Traduzione del testo della canzone Confedi - Young Bleed, C-Loc

Confedi (originale)

Look Eddie
This is a chance, and I wanna take it
Now… before I have to kill somebody
Before somebody ices me
Are you with me Eddie?
Niggas always claim they’ve got confedi
But too many niggas wanna hop out, before they ready
Get they hand on a block of dough, try to live like Frank Nitty
Play it broke until you get out the game, cause the shit gets heavy
Zo No in the bucket with ho chicken not made bucks yet
Nigga couldn’t meet me in my spot so I say fuck it
Them niggas don’t stick to the program, no white folks hang on Beemer
From O-Z's to keys, now ain’t no time to change em
See that’s why niggas fuck up, chakra made em money
And they stopped makin money, ain’t got shit to do with cut
Go from twenty G’s grind for the week with no expenses
Til ya splurge and put your biz up in the streets, a nigga snitches
Now them bitches lookin at you shitty and, you done attracted
Every beggin bitch up in the fuckin city, it’s a pity
With you, honey used to spend a week, jumped up
A few G’s, since she wanna fuckin play gold dig
They never knew you had that much grip, now you got
Every clown in the city tryin to peep out your shit
Start splurgin 'fore they time up real dummies they smoked
But that’s the main two reasons why niggas go broke
Main most of these niggas need to slow they roll
Claimin balla but they never played the game befo'
Too many niggas hindsight, wide right, doin what ya cain’t
Suicide my eyes wide-eyed, bein what you ain’t
Why so many motherfuckers claim they movin that weight
But wouldn’t even know a dime if it shit in they face?
So why pussy ass niggas flashin Benz car keys
Showin ass but they barely even seein O-Z's?
And got the whole neighborhood thinkin they ship keys
And them makin hoes thinkin that they really OG’s
But boy if you only knew, you shouldn’t be
Somethin that you never been, bitch niggas ain’t veterans
I’m tellin them, lay it low til on the way out or
End up a dead motherfucker with your dick in your mouth
Cause when the shit gets heavy, to you it’s like a movie
That’s scary and real, niggas let the pistol play Freddy, confedi
Uhh, seldom seem in the platinum dream, hustlin for cream
By any means necessary, top it off with a cherry
For every nigga that know, it comes natural, don’t rush your life
Away playa potnah stack up your cashflow and take your walk
A day at a time, from a nickel to a dime
Smokin weed drinkin wine, keepin it on my mind
A blind fury as a shine, jewelry flashin
Niggas playa hate cause bitches love it with a passion
But fuck em though;
I live untouchable, a hustler high
Tryin to make it out the game like Superfly
Livin do or die, and I’m on it 'fore I bail out the do'
Ask my hoes before I go;
you want a blow?
Smoke somethin
Ain’t no future in your frontin my naigga
Gotta get the ground beneath your feet first potnah
And take it how it come, and play it like it go if you ready
And let em know you all about your 'fedi nigga huh?
Hear me say what…
New Chorus:
Hoes up on the dick, cause you’re drivin Lexus
But where all the bitches was, before you was flexin
He’s a money hungry nigga to have, B-L-E-S-S-E-D
But the white folks’ll have your ass dreamin bout the street
I see, most nigga shit cream
Them hoes know, when they gets caught by the team, believe me
They get hotter than that, your stack will scream
Once The Man gets to diggin on 'fedi
You spend it so lavishly, obviously you ain’t recognize
That them laws do have eyes
And what you do attract, is like dick to cat
Before you know, they’ll be pullin burglar boys off the door
The Caddy, whose gonna ride inside?
Well not you
Your folks had to slang em, bank em
On another appeal, nigga these streets is real
You reminiscin, do you still get a thrill?
I tell you it’ll fail you every time, these material things
Get your pride up, got these fools thinkin they kings
And your punk ass team can’t help, or will they?
Because you didn’t choose wisely
Hey, look playa -- you wanna be rich?
Well the key to bein rich is paisleys
Oh yeah but you gotta make sure you make progress daily
But if your mind ain’t right, get your fuckin mind right
BIOTCH!

(traduzione)

Guarda Eddie
Questa è una possibilità e voglio coglierla
Ora... prima che io debba uccidere qualcuno
Prima che qualcuno mi prenda il ghiaccio
Sei con me Eddie?
I negri affermano sempre di avere confedi
Ma troppi negri vogliono saltare fuori, prima che siano pronti
Metti le mani su un blocco di impasto, prova a vivere come Frank Nitty
Gioca fino a quando non esci dal gioco, perché la merda diventa pesante
Zo No nel secchio con ho pollo non ha ancora fatto soldi
Nigga non poteva incontrarmi al mio posto, quindi dico fanculo
Quei negri non si attengono al programma, nessun bianco si aggrappa a Beemer
Dalle O-Z alle chiavi, non è il momento di cambiarle
Vedi, ecco perché i negri fanno cazzate, il chakra li ha fatti guadagnare
E hanno smesso di fare soldi, non hanno niente a che fare con il taglio
Passa da venti G's grind per la settimana senza spese
Finché non ti concedi il lusso e metti il ​​tuo business nelle strade, un negro fa la spia
Ora quelle puttane ti guardano di merda e tu sei attratta
Ogni puttana che inizia nella fottuta città, è un peccato
Con te, il miele trascorreva una settimana, è saltato su
Qualche G, visto che vuole giocare a cercare l'oro
Non hanno mai saputo che avevi così tanta presa, ora ce l'hai
Tutti i pagliacci della città cercano di sbirciare la tua merda
Inizia a splurgin prima che scada il tempo veri manichini che hanno fumato
Ma questi sono i due motivi principali per cui i negri falliscono
La maggior parte di questi negri ha bisogno di rallentare
Claimin balla ma non hanno mai giocato prima
Troppi negri col senno di poi, ampiamente a destra, che fanno quello che non puoi
Suicidio i miei occhi spalancati, essendo ciò che non sei
Perché così tanti figli di puttana affermano di spostare quel peso
Ma non sapresti nemmeno un centesimo se gli caga in faccia?
Quindi perché i negri del culo di figa mostrano le chiavi della macchina Benz
Mostrando il culo ma vedono a malapena quelli di O-Z?
E tutto il vicinato ha pensato di spedire le chiavi
E loro fanno pensare alle zappe che sono davvero OG
Ma ragazzo, se solo lo sapessi, non dovresti esserlo
Qualcosa che non sei mai stato, i negri puttane non sono veterani
Glielo sto dicendo, mettilo in basso finché non esci o
Finisci un figlio di puttana morto con il tuo cazzo in bocca
Perché quando la merda diventa pesante, per te è come un film
È spaventoso e reale, i negri lasciano che la pistola suoni Freddy, confedi
Uhh, appare raramente nel sogno di platino, spacciatore per crema
Con ogni mezzo necessario, completa il tutto con una ciliegia
Per ogni negro che lo sa, viene naturale, non affrettare la tua vita
Away playa potnah accumula il tuo flusso di cassa e fai la tua passeggiata
Un giorno alla volta, da un nichel a un centesimo
Fumando erba bevendo vino, tienilo a mente
Una furia cieca come un bagliore, gioielli che lampeggiano
I negri giocano all'odio perché le puttane lo adorano con passione
Ma fanculo comunque;
Vivo intoccabile, uno sballato
Cercando di farcela fuori dal gioco come Superfly
Vivere fare o morire, e io ci sto 'prima di salvare il do'
Chiedi alle mie zappe prima che io vada;
vuoi una botta?
Fuma qualcosa
Non c'è futuro nel tuo fronte, nella mia naigga
Devi mettere il terreno sotto i tuoi piedi prima potnah
E prendilo come viene, e suonalo come se andasse se sei pronto
E fagli sapere tutto del tuo 'fedi negro eh?
Ascoltami dire cosa...
Nuovo coro:
Zappa sul cazzo, perché stai guidando una Lexus
Ma dov'erano tutte le puttane, prima che tu fossi flessibile
È un negro affamato di soldi da avere, B-L-E-S-S-E-D
Ma i bianchi ti faranno sognare il culo per strada
Capisco, la maggior parte della crema di merda dei negri
Quelle zappe lo sanno, quando vengono beccate dalla squadra, credimi
Diventano più caldi di così, il tuo stack urlerà
Una volta che The Man riesce a scavare su 'fedi
Lo spendi così generosamente che ovviamente non lo riconosci
Che quelle leggi hanno gli occhi
E quello che attiri è come il cazzo per il gatto
Prima che tu te ne accorga, tireranno fuori dalla porta i ladri
Il Caddy, chi ci entrerà?
Beh, non tu
I tuoi hanno dovuto gergarli, incassarli
In un altro appello, il negro di queste strade è reale
Ricordi, provi ancora un brivido?
Ti dico che ti deluderanno ogni volta, queste cose materiali
Alza il tuo orgoglio, fai credere a questi sciocchi di essere dei re
E la tua squadra punk non può aiutarti, o lo farà?
Perché non hai scelto saggiamente
Ehi, guarda playa -- vuoi essere ricco?
Beh, la chiave per essere ricchi sono i cachemire
Oh sì, ma devi assicurarti di fare progressi ogni giorno
Ma se la tua mente non ha ragione, metti a posto la tua fottuta mente
TROIA!