Traduzione del testo della canzone Count Me Out - DJ Whoo Kid, Young Buck

Count Me Out (originale)

I’ve been counting up while they was count me out
I’ve been counting up while they was count me out
Now I got the whole world counting on me
(Get that check, get that check, get that check)
I’ve been counting up while they was count me out
I’ve been counting up while they was count me out
Now I got the whole world counting on me
(Get that check, get that check, get that check)
Bout no money I ain’t coming I got shit to do
I don’t wanna hear about what you would’ve did if this was you
Yeah I’m just as real as you, I just got out of prison too
But bring some money with you before you bring all of them bitches through
I got all my ice on, I’m turnt up look I’m ballin' bitch
Double cupping, walking up in Pure like give me all this shit
Disapeared on niggas I told chapo give me all them bricks
Got all my day one niggas and got all them rich
I don’t have nothing old but a bank rolled
My young niggas don’t pop bottles if they ain’t gold
Fifity bands all in ones the bitch can’t fold
I should let them boss bitches fuck these stank hoes
Paper cuts, I’ve been thumbing through them bands boy
Unloading trucks, really you wouldn’t understand boy
I’m the boss, I’m the man, I’m the landlord
You niggas try to count me out, you bitches too, but now they payin' for it
I’ve been counting up while they was count me out
I’ve been counting up while they was count me out
Now I got the whole world counting on me
(Get that check, get that check, get that check)
I’ve been counting up while they was count me out
I’ve been counting up while they was count me out
Now I got the whole world counting on me
(Get that check, get that check, get that check)
Real nigga shit, real niggas in my section only
Flexin' on these niggas y’all know niggas was flexin' on me
Flexin' on these niggas y’all know nigga they chekin' on me
Flexin' on these bitches nigga I’m rollin', rollin', rollin'

(traduzione)

Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ora ho il mondo intero che conta su di me
(Prendi quell'assegno, prendi quell'assegno, prendi quell'assegno)
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ora ho il mondo intero che conta su di me
(Prendi quell'assegno, prendi quell'assegno, prendi quell'assegno)
Senza soldi, non vengo, ho cose da fare
Non voglio sapere cosa avresti fatto se fossi stato tu
Sì, sono reale come te, anch'io sono appena uscito di prigione
Ma porta un po' di soldi con te prima di far passare tutte quelle puttane
Ho tutto il ghiaccio addosso, sono alzato guarda che sto ballando cagna
Doppia coppettazione, salire in Pure come dammi tutta questa merda
Scomparso dai negri, ho detto al chapo di darmi tutti quei mattoni
Ho tutti i miei negri del primo giorno e li ho diventati tutti ricchi
Non ho niente di vecchio ma una banca in banca
I miei giovani negri non fanno scoppiare le bottiglie se non sono d'oro
Cinquanta bande tutte in una che la puttana non può piegare
Dovrei lasciare che le puttane dei capi si scopino queste zappe puzzolenti
Tagli di carta, ho sfogliato quelle band ragazzo
Scarico camion, davvero non capiresti ragazzo
Io sono il capo, io sono l'uomo, io sono il padrone di casa
Negri provate a contare su di me, anche voi puttane, ma ora lo pagano
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ora ho il mondo intero che conta su di me
(Prendi quell'assegno, prendi quell'assegno, prendi quell'assegno)
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ho contato alla rovescia mentre loro mi contavano fuori
Ora ho il mondo intero che conta su di me
(Prendi quell'assegno, prendi quell'assegno, prendi quell'assegno)
Vera merda da negro, veri negri solo nella mia sezione
Flettendo su questi negri, lo sapete tutti i negri si stavano flettendo su me
Flettendo su questi negri, conosci tutti i negri, mi stanno prendendo in giro
Flettendo su queste puttane negro sto rotolando, rotolando, rotolando