Traduzione del testo della canzone Kill 2 Birds - Young Buck

Kill 2 Birds (originale)

Aiyo where my gangstas at nigga?
All my niggas do one thing bust yo motherfuckin' guns
Theres a couple niggas out here talkin' shit
I’m about to kill 2 birds with one stone
I can see you scared homies shakin' in ya TV interviews
A cold thing what that nigga 50 done did to you
You desperate
Searching for a friend a helping hand neglected
Respected
Its over the streets don’t want ya
Ya homies done told ya «Ya know you done fucked up don’t ya?»
And we don’t give a shit about the niggas you runnin' to
Probably done told ya what Buck said he 'gon do
The funny thang its takin' more time than I thought
Before the Unit catch that ass in New York
Just when you think the beefs over and ya kick ya feet up
Them little bitty niggas pop up with heaters
Some thangs’ll never change and war is one of them
Ya homeboy was strapped but ya died in front of him
G Unit is the gang 'till I’m dead and gone
I’m about to kill 2 birds with one stone
Follow me
See niggas know me
Niggas know I ain’t from New York
Niggas know I’m Cashville Tenn-a-key
But niggas know I got a couple of enemies around this motherfucker
Some niggas know I ain’t havin' it some niggas don’t
Alls I’m a say is man Its about to go down
Now let me explain something
Cause niggas is straight frontin'
This Shyne nigga really must think its a game or something
I first heard 50 talking about he would fuck with him
My homeboy asked Shyne to see what was up with him
A couple of weeks passed
I asked
Him «have you heard from the cat»?
He said «Nah who knows he might not call back»
On my way to Jacob bout to pick up my chain
I hear Shyne on the radio the shit that hes sayin'
It ain’t adding up to what the fuck my ears just heard
Right before you start talking to Irv
Before you meet the general you gotta kill the frontline
Couldn’t get rich so you’ll probablly die tryin'
And I ain’t tryin' to body you nigga I’m just revealing the truth
No matter how many verses you do
Coward I’m through
On your release date when you come home
Shawn he’ll probablly tell ya that Buck killed two birds with one stone
This shit crazy man
You niggas is fuckin' crazy man
Hide behind these fuckin' TV cameras and radio interviews and shit
This shit real
G Unit nigga
And I’m through with this shit
Aiyo what up man?
Its ya boy Lloyd Banks
And right now ya tuned into the
GGGGGGG G Unit Radio
Ya heard me?
With my homie my motherfuckin' homie
DJ Whoo Kid
From Sirius Satellite Radio
Put the fuckin' money on me nigga

Kill 2 Birds (traduzione)

Aiyo dove sono i miei gangstas al negro?
Tutti i miei negri fanno una cosa rompendo le tue fottute pistole
Ci sono un paio di negri qui fuori che parlano di merda
Sto per prendere 2 piccioni con una fava
Vedo i tuoi amici spaventati che tremano nelle interviste in TV
Una cosa fredda quello che ti ha fatto quel negro 50
Sei disperato
Alla ricerca di un amico una mano trascurata
Rispettata
È per le strade che non ti vogliono
I tuoi amici ti hanno detto "Sai che hai fatto una cazzata, vero?"
E non ce ne frega niente dei negri da cui corri
Probabilmente fatto ti ha detto quello che Buck ha detto che avrebbe fatto
La cosa divertente sta prendendo più tempo di quanto pensassi
Prima che l'Unità prenda quel culo a New York
Proprio quando pensi che i manzo finiscano e ti prendi a calci in piedi
Quei piccoli negri spuntano con i riscaldatori
Alcune cose non cambieranno mai e la guerra è una di queste
Il tuo ragazzo di casa era legato ma sei morto davanti a lui
La G Unit è la gang finché non sarò morto
Sto per prendere 2 piccioni con una fava
Seguimi
Vedi i negri mi conoscono
I negri sanno che non sono di New York
I negri sanno che sono Cashville Tenn-a-key
Ma i negri sanno che ho un paio di nemici attorno a questo figlio di puttana
Alcuni negri sanno che non ce l'ho, altri no
Tutto quello che posso dire è che l'uomo sta per crollare
Ora lascia che ti spieghi qualcosa
Perché i negri sono dritti davanti
Questo negro timido deve davvero pensare che sia un gioco o qualcosa del genere
Ho sentito per la prima volta 50 parlare del fatto che avrebbe scopato con lui
Il mio ragazzo di casa ha chiesto a Shyne di vedere cosa gli stava succedendo
Passarono un paio di settimane
Ho chiesto
Lui «hai sentito del gatto»?
Ha detto «No chissà che potrebbe non richiamare»
Sto andando da Jacob per raccogliere la mia catena
Sento Shyne alla radio la merda che sta dicendo
Non si aggiunge a ciò che cazzo le mie orecchie hanno appena sentito
Subito prima di iniziare a parlare con Irv
Prima di incontrare il generale devi uccidere la prima linea
Non sei riuscito a diventare ricco, quindi probabilmente morirai provandoci
E non sto cercando di darti corpo negro, sto solo rivelando la verità
Non importa quanti versetti fai
Codardo ho finito
Alla data di uscita quando torni a casa
Shawn probabilmente ti dirà che Buck ha ucciso due piccioni con una fava
Questo pazzo di merda
Voi negri siete un fottuto pazzo
Nasconditi dietro queste fottute telecamere, interviste radiofoniche e merda
Questa merda è reale
Negro dell'Unità G
E ho finito con questa merda
Aiyo come va amico?
Sono il tuo ragazzo Lloyd Banks
E in questo momento ti sei sintonizzato con il
GGGGGGG Radio dell'unità G
Mi hai sentito?
Con il mio amico mio fottuto amico
DJ Who Kid
Dalla radio satellitare Sirius
Metti quei fottuti soldi su di me negro