Traduzione del testo della canzone Addicted - Young Dolph, Jadakiss

Addicted (originale)

I said that I was going to quit but I can’t
Every other day I’m sipping on another pint
I can’t stay too long, cause she gonna catch feelings
I just catch flights, and chase millions
I just left from Cleveland on the way to Philly
I salute all the real niggas because it ain’t that many
Jump out the foreign, hop in the Chevy with the big block in it
In the suite with 4 hoes and I’m pouring em shots of Remy
She fuck with me cause she want the real
She wanna ride me and she swear she can handle the wheel
I told her label come with more money, I don’t want the deal
My cup super dirty, my blunt super fat
Addicted to these stacks
Out here steady chasing scrilla, man this shit addictive
Fucking with these bad bitches, man this shit addictive
I gotta do em she keep saying that she never did it
I said that I was through drinking syrup but this shit addictive
If you was looking for your bitch, she with me, she ain’t missin'
You looking for your clientele, they shoppin' in my kitchen
That trap money addictive, that trap money addictive
Yeah this shit addictive, man this shit addictive
I’ma go and get it til them people come get me
Keep saying I’ma quit, plug won’t let me
If I’m in the hole then my niggas in the hole with me
I only wanted 25 made me take the whole 50
When I say its mine, yeah I mean a whole city
I got a gold desert eagle, yeah that hoe pretty
And its crazy as it seems, ain’t no in between
The users are the hustlers and the dealers are the fiends
Have that lawyer money ready and take care of your team
When a nigga get in power he might do crazy things
That’s cause nothing is restricted
Find your poison then pick it
The curse and the gift is, that this shit is addictive
Out here steady chasing scrilla, man this shit addictive
Fucking with these bad bitches, man this shit addictive
I gotta do em she keep saying that she never did it
I said that I was through drinking syrup but this shit addictive
If you was looking for your bitch, she with me, she ain’t missin'
You looking for your clientele, they shoppin' in my kitchen
That trap money addictive, that trap money addictive
Yeah this shit addictive, man this shit addictive

(traduzione)

Ho detto che avrei smesso, ma non posso
A giorni alterni sorseggio un'altra pinta
Non posso restare troppo a lungo, perché lei catturerà i sentimenti
Prendo solo voli e inseguo milioni
Sono appena partito da Cleveland diretto a Philadelphia
Saluto tutti i veri negri perché non sono così tanti
Salta fuori dall'estero, salta sulla Chevy con il big block dentro
Nella suite con 4 zappe e sto versando em shot di Remy
Scopa con me perché vuole il vero
Vuole cavalcarmi e giura di poter gestire il volante
Ho detto alla sua etichetta di venire con più soldi, non voglio l'accordo
La mia tazza è super sporca, il mio grasso super schietto
Dipendente da questi stack
Qui fuori costantemente a caccia di scrilla, amico, questa merda crea dipendenza
Cazzo con queste puttane cattive, amico, questa merda crea dipendenza
Devo farli, continua a dire che non l'ha mai fatto
Ho detto che avevo finito di bere lo sciroppo ma questa merda crea dipendenza
Se stavi cercando la tua cagna, lei con me, non manca
Stai cercando la tua clientela, loro fanno acquisti nella mia cucina
Quella trappola che crea dipendenza dal denaro, quella trappola che crea dipendenza
Sì, questa merda crea dipendenza, amico, questa merda crea dipendenza
Vado a prenderlo finché le persone non vengono a prendermi
Continua a dire che me ne vado, la spina non me lo permette
Se sono nella buca, allora i miei negri nella buca con me
Volevo solo 25 mi ha fatto prendere tutti i 50
Quando dico che è mio, sì, intendo un'intera città
Ho un'aquila del deserto d'oro, sì, quella zappa è carina
Ed è pazzesco come sembra, non c'è nessuna via di mezzo
Gli utenti sono gli imbroglioni e gli spacciatori sono i demoni
Tieni a portata di mano i soldi dell'avvocato e prenditi cura della tua squadra
Quando un negro sale al potere, potrebbe fare cose pazze
Questo perché nulla è limitato
Trova il tuo veleno e poi sceglilo
La maledizione e il dono è che questa merda crea dipendenza
Qui fuori costantemente a caccia di scrilla, amico, questa merda crea dipendenza
Cazzo con queste puttane cattive, amico, questa merda crea dipendenza
Devo farli, continua a dire che non l'ha mai fatto
Ho detto che avevo finito di bere lo sciroppo ma questa merda crea dipendenza
Se stavi cercando la tua cagna, lei con me, non manca
Stai cercando la tua clientela, loro fanno acquisti nella mia cucina
Quella trappola che crea dipendenza dal denaro, quella trappola che crea dipendenza
Sì, questa merda crea dipendenza, amico, questa merda crea dipendenza