| What is it, what it’s gone be No, I can’t call it All I know is I had to step up, step up Speed it up, cut the chase
| Che cos'è, cos'è finito No, non posso chiamarlo Tutto quello che so è che dovevo fare un passo avanti, accelerare, accelerare, tagliare l'inseguimento
|
| Go in for first base
| Entra per la prima base
|
| Before them other cats try to get ya, get ya You’re moving them hips
| Prima che altri gatti cerchino di prenderti, fallo Gli stai muovendo i fianchi
|
| Killing me with every dip, girl
| Uccidendomi ad ogni tuffo, ragazza
|
| You about to get a tip do it girl
| Stai per ricevere un consiglio, fallo ragazza
|
| Worse that goes down is you turn me down
| Peggio ancora è che mi rifiuti
|
| But, this time around, I got it shorty
| Ma, questa volta, ce l'ho fatta a corto
|
| Hey, how you doin?
| Hey come va?
|
| Baby what you getting into?
| Baby in cosa ti stai cacciando?
|
| I don’t know what your name is Or who you came with, But, I ain’t leaving without you
| Non so come ti chiami o con chi sei venuto, ma non me ne vado senza di te
|
| Hey girl how you doin'?
| Ehi ragazza come stai?
|
| I never seen nothing, like you-like you
| Non ho mai visto niente, come te, come te
|
| Cuz a body, that shape
| Perché un corpo, quella forma
|
| It’s your claim to fame
| È la tua pretesa di fama
|
| And girl, I ain’t leavin’without you. | E ragazza, non me ne vado senza di te. |
| No.
| No.
|
| Doo-doo-doo-doo-doo, boo, boo doo doo doo whoo!
| Doo-doo-doo-doo-doo, boo, boo doo doo doo whoo!
|
| I want your body
| Voglio il tuo corpo
|
| Your bod, your bod, your bod, your bod, your body
| Il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo
|
| Oh, What ya drink?
| Oh, cosa bevi?
|
| What you sip?
| Cosa sorseggi?
|
| I got the next round
| Ho ottenuto il prossimo round
|
| Martini or Goose, now
| Martini o Goose, adesso
|
| Tell me what’s up, what’s up The conversation my eyes
| Dimmi che succede, che succede La conversazione i miei occhi
|
| Is havin’wit your thighs
| È con le tue cosce
|
| Gone get me outta line
| Vai a portarmi fuori linea
|
| They better shut up, shut up You’re movin’them hips
| È meglio che stiano zitti, zitti Gli stai muovendo i fianchi
|
| Killing me with every dip, girl
| Uccidendomi ad ogni tuffo, ragazza
|
| You about to get a tip do it now
| Stai per ricevere un consiglio, fallo ora
|
| The worse that goes down is you turn me down
| La cosa peggiore è che mi rifiuti
|
| You’re feelin’your boy now
| Ti senti il tuo ragazzo ora
|
| So I got it shorty
| Quindi l'ho capito a corto
|
| Hey, how you doin'?
| Hey come va'?
|
| Baby what you getting into?
| Baby in cosa ti stai cacciando?
|
| I don’t know what your name is Or who you came wit
| Non so come ti chiami o con chi sei venuto
|
| But, I ain’t leaving without you
| Ma non me ne vado senza di te
|
| Hey girl how you doin'?
| Ehi ragazza come stai?
|
| I never seen nothing, like you
| Non ho mai visto niente, come te
|
| Cause a body, that shape
| Causa un corpo, quella forma
|
| is your claim to fame
| è la tua pretesa di fama
|
| And girl, I ain’t leavin’without you. | E ragazza, non me ne vado senza di te. |
| No.
| No.
|
| Doo-doo-doo-doo-doo, boo, boo doo doo doo whoo!
| Doo-doo-doo-doo-doo, boo, boo doo doo doo whoo!
|
| I want your body
| Voglio il tuo corpo
|
| Your bod, your bod, your bod, your bod, your body
| Il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo
|
| Doo-doo-doo-oh yeah, doo, doo doo doo doo hey, hey
| Doo-doo-doo-oh sì, doo, doo doo doo ehi, ehi
|
| I want your body, your body, your bod, your bod, your bod, your body
| Voglio il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo, il tuo corpo
|
| How you snub me, think your love was wit your love
| Come mi snobbi, pensi che il tuo amore fosse spirito del tuo amore
|
| Love to get to know you better
| Amo conoscerti meglio
|
| Let’s go somewhere, anywhere
| Andiamo da qualche parte, ovunque
|
| I don’t care
| Non mi interessa
|
| Long as we can ride together
| Finché possiamo guidare insieme
|
| One more sip
| Un altro sorso
|
| Wet your lips
| Inumidisci le labbra
|
| We can dip
| Possiamo tuffarci
|
| I’ll slip that tip to valet
| Farò scivolare la mancia al cameriere
|
| Doors up, full halogen
| Porte aperte, alogeno pieno
|
| Yep, yep, she modeling
| Sì, sì, fa la modella
|
| I just had to say, Heyyyy, heyyyy
| Dovevo solo dire, Heyyyy, heyyyy
|
| Hey, how you doin'?
| Hey come va'?
|
| Baby what you getting into-baby what you gettin’into?
| Baby in cosa ti stai cacciando, baby in cosa ti stai cacciando?
|
| I don’t know what your name is Or who you came wit
| Non so come ti chiami o con chi sei venuto
|
| But, I ain’t leaving without you
| Ma non me ne vado senza di te
|
| Hey girl how you doin'?
| Ehi ragazza come stai?
|
| How you doin'?
| Come va'?
|
| I never seen nothing, like you
| Non ho mai visto niente, come te
|
| 'cause a body, that shape is your claim to fame
| perché un corpo, quella forma è la tua pretesa di fama
|
| No, I ain’t leavin’without you. | No, non me ne vado senza di te. |
| Oohh
| Oohh
|
| Hey baby what’s that in your cup?
| Ehi piccola cosa c'è nella tua tazza?
|
| You need to let me fill that up You know I’m tryin to see what’s up- with you
| Devi lasciare che me lo riempia Sai che sto cercando di vedere cosa succede con te
|
| Eh. | Ehi. |
| And I ain’t thinkin 'bout your man he shoulda had you by the hand 'cause
| E non sto pensando al tuo uomo, dovrebbe averti per mano perché
|
| I’m your number one fan
| Sono il tuo fan numero uno
|
| Girl I ain’t leavin without you!
| Ragazza, non me ne vado senza di te!
|
| Hey how you doin?
| Hey come va?
|
| Hey how you doin? | Hey come va? |