Traduzione del testo della canzone Nope - Young Dro, T.I.

Nope (originale)

Scared ass nigga won’t pull up
Ho on me said turn up
Bitch ain’t shit nigga straight up (Believe that)
Y’all pussy niggas can’t play us
Both y’all broke ass niggas
Purp?
I don’t smoke that nigga (Straight kush nigga)
Oh you want some of this money?
That life, y’all niggas ain’t 'bout it
My bitch ain’t less than a dime (T.I.: Nope she a 10)
I ain’t buyin' less than a 9
Y’all niggas can’t get zero (Nope, thats nothin)
Think you got somethin' on me though?
(Nope)
Fuck these niggas man they ain’t got none of my swag (Nope)
Nigga think he stuntin wit' that girl, man that bitch ain’t bad
I’m from the street and niggas say they wanna knuck wit' me
Pussy nigga quit playin, I don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
I don’t even fuck with y’all niggas
I don’t know whats up with y’all niggas
I know you can’t touch my swag
That bitch you fuckin' ain’t bad
Y’all ain’t seein' my clique
Y’all don’t be on this shit
You don’t kill 'em like I do on Reds
Y’all niggas ain’t seein' no bread
We ain’t got the same kind of cars
You think we the same kinda stars?
And now I don’t fuck with those hoes
You think them niggas fuckin' with Dro
Fuck these niggas man they ain’t got none of my swag (Nope)
Nigga think he stuntin wit' that girl, man that bitch ain’t bad
I’m from the street and niggas say they wanna knuck wit' me
Pussy nigga quit playin, I don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
45 rounds in the clip, .45 in the whip, fuck around, think I’m playin' with you
Ho tell the dead nigga «Talk shit 'bout a bitch», but the bitch ain’t shit I
ain’t lie nigga
I sell crack cocaine, I done bang that thang, now the money ain’t a thang nigga
Hustle Gang over everything, Police pull up on me, ask me have I seen anything?
(Nope)
Known world wide, in the trees smoke 'n' ride, in the coupe these bad bitches
never say (Nope)
Felicia tell you what she won’t do, but for me she want to
What’s the difference, man you already (know)
Hey don’t run up on me rappin' 'bout you used to bang too
Slang blo, kick rocks I don’t believe it nigga
Bet if I pull up in your hood with you futuristic dope boy, have you ever seen
any?
And you don’t wanna feud with my family pull a jammy on your mammy,
what your little survey say
I got a bunch of young wildin' niggas with me running wild in the city,
they were tryin' to go for day
More these niggas talk shit, smilin' in your face, got a closet full of K,
thing I give a fuck?
While I wake up everyday look in the mirror as it is and anybody anywhere who
can’t fuck with us
(That's what he said)
Fuck these niggas man they ain’t got none of my swag (Nope)
Nigga think he stuntin wit' that girl, man that bitch ain’t bad
I’m from the street and niggas say they wanna knuck wit' me
Pussy nigga quit playin, I don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that
We don’t fuck around like that, we don’t fuck around like that

(traduzione)

Il negro spaventato non si alzerà
Ho on me ha detto di alzarsi
Puttana non è un negro di merda (credici)
Tutti voi negri della figa non potete giocare con noi
Entrambi avete rotto il culo ai negri
Porpo?
Non fumo quel negro (Straight kush nigga)
Oh vuoi un po' di questi soldi?
Quella vita, voi negri non ne avete niente
La mia cagna non è meno di un centesimo (TI: No, lei ha 10)
Non comprerò meno di un 9
Tutti voi negri non potete ottenere zero (No, non è niente)
Pensi di avere qualcosa su di me però?
(No)
Fanculo a questi negri, non hanno niente del mio swag (No)
Nigga pensa di fare acrobazie con quella ragazza, amico, quella cagna non è male
Vengo dalla strada e i negri dicono che vogliono prendermi in giro
Il negro della figa ha smesso di giocare, non vado in giro così
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non vado nemmeno a scopare con tutti voi negri
Non so cosa succede a tutti voi negri
So che non puoi toccare il mio malloppo
Quella cagna che cazzo non è male
Non state vedendo la mia cricca
Non state tutti su questa merda
Non li uccidi come faccio io sui Reds
Tutti voi negri non vedete pane
Non abbiamo lo stesso tipo di auto
Pensi che siamo lo stesso tipo di stelle?
E ora non scopo con quelle zappe
Pensi che quei negri stiano scopando con Dro
Fanculo a questi negri, non hanno niente del mio swag (No)
Nigga pensa di fare acrobazie con quella ragazza, amico, quella cagna non è male
Vengo dalla strada e i negri dicono che vogliono prendermi in giro
Il negro della figa ha smesso di giocare, non vado in giro così
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
45 colpi nella clip, .45 nella frusta, fanculo, penso che sto giocando con te
Ho dì al negro morto "Parla di merda 'bout a bitch", ma la cagna non è una merda io
non mentire negro
Vendo crack di cocaina, l'ho fatto a pezzi, ora i soldi non sono un negro
Hustle Gang su tutto, la polizia si ferma su di me, mi chiede se ho visto qualcosa?
(No)
Conosciuto in tutto il mondo, tra gli alberi fuma e cavalca, nella coupé queste brutte femmine
mai dire (No)
Felicia ti dice cosa non farà, ma per me lo vuole
Qual è la differenza, amico, già (sai)
Ehi, non correre su di me rappin 'perché anche tu sbattevi
Slang blo, kick rock, non ci credo, negro
Scommetto che se ti tiro su nel cappuccio con il tuo futuristico drogato, l'hai mai visto
qualunque?
E tu non vuoi fare una faida con la mia famiglia, fare un pasticcio alla tua mamma,
cosa dice il tuo piccolo sondaggio
Ho un gruppo di giovani negri selvaggi con me che si scatenano in città,
stavano cercando di andare per un giorno
Più questi negri parlano di merda, ti sorridono in faccia, hanno un armadio pieno di K,
cosa me ne frega un cazzo?
Mentre mi sveglio ogni giorno, mi guardo allo specchio così com'è e chiunque sia ovunque
non puoi scopare con noi
(È quello che ha detto)
Fanculo a questi negri, non hanno niente del mio swag (No)
Nigga pensa di fare acrobazie con quella ragazza, amico, quella cagna non è male
Vengo dalla strada e i negri dicono che vogliono prendermi in giro
Il negro della figa ha smesso di giocare, non vado in giro così
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo
Non scherziamo in quel modo, non scherziamo in quel modo