Traduzione del testo della canzone Love Me - Young Thug, Rich Homie Quan

Love Me (originale)

Yeah
This for all the bitches that, know what I’m sayin', know what stayin' down
mean, you know what I’m sayin'?
Billboard Hitmakers
Yeah
Uh, yeah, uh
Thugger
I want you to do the best you can when you love me (Love me)
I want you to do the best you can when you fuck me (Fuck me)
I want you to do the best you can when you love me (Love me)
I just wanna do the best, I just wan' do the best (Best), hey
You’re all I need (Me and you against the whole wide world)
You’re all I need (Me and you against the whole world)
You’re all I need (Me and you against the whole wide world)
You’re all I need (Me and you against the whole world)
Feel like a champion (Hey)
Swear to God you’re all I need (Me and you against the whole wide world)
You’re all I need (Me and you against the whole wide world)
(Oh) Mercedes Benz (Skrrt)
I don’t mind tag teamin', yeah (I don’t)
I just wanna win (I gotta), oh yeah (Ayy)
And I don’t care 'bout nothin' 'bout your past in the streets (Ayy), ayy
Drop it low for the boss (Hey)
She like my stroke, I’m the boss (Hey)
She said «No» to them boys (Hey)
And I drop the soap when I’m with her (Hey)
Yeah, I power stroke against the wall, yeah (Hey)
I asked her, «Sup?»
She said, «Nah», yeah (Hey)
I had to ask a couple boys (Hey)
And they all told me she ain’t fraud, yeah (Hey)
You a real one, yeah (Real one, yeah)
You a real one, baby (Yeah)
I perform with a quote (Oh yeah)
I turn my skills on baby (Woo, woo, woo)
Oh woah, woah, woah (Woah, woah, woah)
You got your heels on, baby (Heels on too)
I’ma pull up king stroke, but first I’ma ask if she ready (She ready?)
Balling no chemo (She ready)
I just wanna see you (I just wanna)
I just wanna lead you (I just wanna)
Bank account filled with zeros (Mill's)
I wan' be your hero (Hey)
I wan' be your number one negro, yeah, we know (What we know?)
I want you to do the best you can when you love me (Yeah)
I want you to do the best you can when you fuck me (Yeah, hey)
I want you to do the best you can when you love me (Hey, yeah)
I just wanna do the best, I just wan' do the best (Hey, hey), hey
You’re all I need (Me and you against the world, world, world)
You’re all I need (Me and you against the world)
You’re all I need (Me and you against the world, world, world)
You’re all I need (Me and you against the world)
Feel like a champion (Hey)
Swear to God you’re all I need (Me and you against the whole wide world)
You’re all I need (Me and you against the world, world, world, world)
Cut your bitch like a saw (Woo)
I don’t wan' eat it in the dark
That GQ spread got me large
These bitches treat me like I’m God
I would tell you 'bout them boys
But you should already know
You got these bitches ready to brawl
You fuckin' up the whole ward (Hey)
Got you ballin' no chemo
Buy your bitch a bag on the d-low
I was stumblin' past, I done seen those
And I want dreads like I’m Tito
I’ma send a cab to your cribo
I’ma big ol' gangster, call me Nino
Hit it from the back, yeah, she know
And they all bad, all pink toes (Oh)
You in a cab, tell them, «Speed up»
Teach you how to spazz with your feet up
Got me in the mountains when I’m G’d up
Jumpin' off a rock with my speedos
I meant to check about your ego (Yeah, yeah)
I got no time for your ego (Yeah, yeah)
When I’m in your town, I’ma hit it up (Woah, woah)
Then beat it up
I just want you to do the best you can when you love me
I just want you to do the best you can when you leave me
I just want you to do the best you can when you need me
I just want to do the best, just want to do the best, hey
Me and you against the world, yeah, yeah (Hey)
Me and you will get the whole wild world, hey
You’re all I need, you’re all I need
You’re all I need, you’re all I need
You’re all I need, you’re all I need
You’re all I need, you’re all I need, oh yeah

(traduzione)

Sì
Questo per tutte le puttane che, sanno cosa sto dicendo, sanno cosa stanno giù
intendi, sai cosa sto dicendo?
Hitmaker di Billboard
Sì
Eh, si, eh
Thugger
Voglio che tu faccia il meglio che puoi quando mi ami (amami)
Voglio che tu faccia il meglio che puoi quando mi scopi (scopami)
Voglio che tu faccia il meglio che puoi quando mi ami (amami)
Voglio solo fare il meglio, voglio solo fare il meglio (il meglio), ehi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
Sentiti come un campione (Ehi)
Giuro su Dio che sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
(Oh) Mercedes Benz (Skrrt)
Non mi dispiace taggare teamin', sì (non mi dispiace)
Voglio solo vincere (devo), oh sì (Ayy)
E non mi interessa "niente" del tuo passato per le strade (Ayy), ayy
Abbassalo per il capo (Ehi)
Le piace il mio colpo, io sono il capo (Ehi)
Ha detto "No" a quei ragazzi (Ehi)
E faccio cadere il sapone quando sono con lei (Ehi)
Sì, ho un colpo potente contro il muro, sì (Ehi)
Le ho chiesto: «Sup?»
Ha detto: "Nah", sì (Ehi)
Ho dovuto chiedere a un paio di ragazzi (Ehi)
E tutti mi hanno detto che non è una frode, sì (Ehi)
Sei un vero, sì (Vero, sì)
Sei un vero, piccola (Sì)
Mi esibisco con una citazione (Oh sì)
Accendo le mie abilità baby (Woo, woo, woo)
Oh woah, woah, woah (Woah, woah, woah)
Hai i tacchi, piccola (anche i tacchi)
Farò un colpo da re, ma prima chiederò se è pronta (è pronta?)
Balling no chemio (è pronta)
Voglio solo vederti (voglio solo vederti)
Voglio solo guidarti (voglio solo)
Conto bancario riempito di zeri (mill's)
Voglio essere il tuo eroe (Ehi)
Voglio essere il tuo negro numero uno, sì, lo sappiamo (cosa sappiamo?)
Voglio che tu faccia il meglio che puoi quando mi ami (Sì)
Voglio che tu faccia il meglio che puoi quando mi scopi (Sì, ehi)
Voglio che tu faccia il meglio che puoi quando mi ami (Ehi, sì)
Voglio solo fare il meglio, voglio solo fare il meglio (Ehi, ehi), ehi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo, il mondo, il mondo)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo, il mondo, il mondo)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo)
Sentiti come un campione (Ehi)
Giuro su Dio che sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo intero)
Sei tutto ciò di cui ho bisogno (io e te contro il mondo, mondo, mondo, mondo)
Taglia la tua cagna come una sega (Woo)
Non voglio mangiarlo al buio
Quella diffusione di GQ mi ha fatto crescere
Queste puttane mi trattano come se fossi Dio
Ti parlerei di quei ragazzi
Ma dovresti già saperlo
Hai queste puttane pronte per rissa
Stai incasinando l'intero reparto (Ehi)
Ti ho fatto ballare senza chemio
Compra alla tua cagna una borsa sul d-low
Stavo inciampando nel passato, li ho visti
E voglio i dreadlocks come se fossi Tito
Manderò un taxi alla tua culla
Sono un grande vecchio gangster, chiamami Nino
Colpiscilo da dietro, sì, lei lo sa
E sono tutti cattivi, tutti rosa (Oh)
Tu in un taxi, digli: «Accelera»
Ti insegno a spazzare con i piedi alzati
Mi hai portato in montagna quando sono sveglio
Saltando da una roccia con i miei tachimetro
Volevo controllare il tuo ego (Sì, sì)
Non ho tempo per il tuo ego (Sì, sì)
Quando sono nella tua città, vado a segno (Woah, woah)
Quindi picchialo
Voglio solo che tu faccia il meglio che puoi quando mi ami
Voglio solo che tu faccia il meglio che puoi quando mi lasci
Voglio solo che tu faccia il meglio che puoi quando hai bisogno di me
Voglio solo fare il meglio, voglio solo fare il meglio, ehi
Io e te contro il mondo, sì, sì (Ehi)
Io e tu otterremo l'intero mondo selvaggio, ehi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno, oh sì