Testi di Start Today Tomorrow - Youth Group

Start Today Tomorrow (originale)

Summer rain is falling like it’s never gonna stop
Yeah, it’s been ages
Puddles form on city corners
Businessmen, they leap between the edges
Umbrellas take up battle spots
But nature’s fury always proves much stronger
And I’ve been sitting in my room
Wondering if I’m gonna last much longer
And I’ve been so damn sure
That I’ve been here before
I’ll give back what I borrowed
And start today tomorrow
I’ve been watching over you
Watching while you’re sleeping
Visions slowly comes to me
Of you when you were sixteen
Standing in your neighbour’s house
Like the ones I’ve shown you
Sometimes I get the feeling that
I’ve always known you
And I’ve been so damn sure
That I’ve been here before
I’ll rise above my sorrow
And start today tomorrow
The rain’s gone
Here come the swallows
Let’s start today tomorrow

(traduzione)

La pioggia estiva sta cadendo come se non smettesse mai
Sì, sono passati secoli
Si formano pozzanghere agli angoli della città
Uomini d'affari, saltano tra i bordi
Gli ombrelli occupano punti di battaglia
Ma la furia della natura si rivela sempre molto più forte
E sono stato seduto nella mia stanza
Mi chiedo se durerò molto più a lungo
E sono stato così dannatamente sicuro
Che sono stato qui prima
Restituirò ciò che ho preso in prestito
E inizia oggi domani
Ho vegliato su di te
Guardare mentre stai dormendo
Le visioni mi vengono lentamente
Di te quando avevi sedici anni
In piedi a casa del tuo vicino
Come quelli che ti ho mostrato
A volte ne ho la sensazione
Ti ho sempre conosciuto
E sono stato così dannatamente sicuro
Che sono stato qui prima
Mi alzerò al di sopra del mio dolore
E inizia oggi domani
La pioggia è andata
Arrivano le rondini
Iniziamo oggi domani