| Holidays (originale) | Holidays (traduzione) |
|---|---|
| Someday the river will find me; | Un giorno il fiume mi troverà; |
| solid walls of water | solide pareti d'acqua |
| And I’ll gestate in white under layers of ice | E gestarò nel bianco sotto strati di ghiaccio |
| In the first of the year I was born | Il primo dell'anno in cui sono nato |
| Almond-colored and warm | Color mandorla e caldo |
| Under blue waves and what little good it’s done | Sotto le onde blu e quel poco di buono che è stato fatto |
| So if I return my body to the running black | Quindi se ritorno il mio corpo al nero che scorre |
| Dark and cool and sudden | Scuro, freddo e improvviso |
| Will it be me? | Sarò io? |
| Will I see me? | Mi vedrò? |
| And at Holidays I remember they asked me how I was | E a Holidays ricordo che mi chiesero come stavo |
| And at Holidays I will wonder ‘How much longer?' | E alle vacanze mi chiederò "Quanto ancora?" |
| 'How much longer?' | "Quanto ancora?" |
| (2x) | (2x) |
| Mmm (3x) | Mmm (3x) |
