| In the Bathroom (originale) | In the Bathroom (traduzione) |
|---|---|
| Alone in the bathroom, filled with love | Da solo in bagno, pieno di amore |
| For fluorescent lights and the dull edges of a knife | Per luci fluorescenti e i bordi opachi di un coltello |
| To be so full and surrounded by breathing bodies | Essere così pieni e circondati da corpi che respirano |
| But only holding one’s mind | Ma solo tenere la mente |
| Having one mind | Avere una mente |
| And it’s not offering anything, no help of any kind | E non offre nulla, nessun aiuto di alcun tipo |
| Sliding doors signal something: | Le porte scorrevoli segnalano qualcosa: |
| The end of a Song; | La fine di una canzone; |
| the end of outpouring | la fine dell'effusione |
| And into the smile for forever | E nel sorriso per sempre |
| Don’t put your hand in my vision | Non mettere la tua mano nella mia visione |
| I cannot bear the weight | Non riesco a sopportare il peso |
| And I am in the bathroom and I | E io sono in bagno e io |
| Am already done for for the next few days | Ho già finito per i prossimi giorni |
