Traduzione del testo della canzone Spirits & Sprites - Yowler

Spirits & Sprites (originale)

I wanted to be sure of the quiet gentle reason that I bear
And the honest waves of wonder, here lay gone
And in their place a sadness big and wide
So as to swallow up my joy, and long may be my life
This anger I can’t tame
And the fire that burns inside;
yeah, I’m alive
So close up my eyes, cause I don’t want to see that I still feel the same after
all this time
In the bathroom, in the mirror, in the light
Have you ever felt so bad you cannot cry?
I bear the mark, I am sigil to the spirits and the sprites
But I promised not to listen and stay in my life

Spirits & Sprites (traduzione)

Volevo essere sicuro della ragione tranquilla e gentile che sopporto
E le oneste ondate di meraviglia, qui erano scomparse
E al loro posto una tristezza grande e ampia
Per inghiottire la mia gioia, e lunga potrebbe essere la mia vita
Questa rabbia che non riesco a domare
E il fuoco che arde dentro;
sì, sono vivo
Quindi chiudi i miei occhi, perché non voglio vedere che mi sento ancora lo stesso dopo
tutto questo tempo
In bagno, allo specchio, alla luce
Ti sei mai sentito così male da non poter piangere?
Porto il marchio, sono il sigillo degli spiriti e degli spiriti
Ma ho promesso di non ascoltare e rimanere nella mia vita