Testi di Гудгора - Ю-Питер

Гудгора (originale)

Опусти свой заплечный мешок
И взгляни на пустую долину!
Видишь, льется железный поток
Снизу вверх к недоступной вершине?
Это воины встали из недр,
Их призвали верховные судьи
Совершить свой последний восход,
Затопив эту Землю слезами.
Гудгора стоит в долине снов,
Дышит и дымится как вулкан.
Мать — Земля хранит в себе огонь.
Спит мой брат, подземный великан.
Гудгоре поклонись на заре,
Когда солнце возникнет из моря.
Призови древних духов к горе,
Пусть они заберут наше горе.
Гудгора, гудгора, отзовись!
Поднимись над соленной водою.
Гудгора, непременно проснись,
Ты последняя видишь такое!
Гудгора стоит в долине снов,
Дышит и дымится как вулкан.
Мать земля хранит в себе огонь.
Встань, мой брат, подземный великан.

(traduzione)

Lascia cadere la borsa a tracolla
E guarda la valle vuota!
Vedi, il flusso di ferro sta scorrendo
Dal basso verso l'alto fino a una cima inaccessibile?
Questi guerrieri sono sorti dal profondo,
Furono chiamati dai giudici supremi
Fai la tua ultima alba
Inonda questa terra di lacrime.
Gudgora si trova nella valle dei sogni,
Respira e fuma come un vulcano.
Madre Terra mantiene il fuoco in se stessa.
Mio fratello sta dormendo, il gigante sotterraneo.
Inchinati a Gudgora all'alba,
Quando il sole sorge dal mare.
Chiama gli antichi spiriti sulla montagna
Lascia che portino via il nostro dolore.
Goodgora, goodgora, rispondi!
Alzarsi sopra l'acqua salata.
Goodgora, assicurati di svegliarti,
Sei l'ultimo a vederlo!
Gudgora si trova nella valle dei sogni,
Respira e fuma come un vulcano.
Madre Terra mantiene il fuoco in se stessa.
Alzati, fratello mio, gigante sotterraneo.