Traduzione del testo della canzone Big Checks - Yung Pinch, YG

Big Checks (originale)

Big checks still callin', phone won’t stop ringin'
Yeah, phone won’t stop ringin'
Big checks still callin', I know they need me (I know)
Yeah, I know they need me
Vacay to an island, I wanna see Wakiki
I wanna make movies, like they do on TV
Let’s make a love story
Say you never wanna leave me (don't leave me)
We could go hit Barney’s, I know you like CDG
Your last man was a Barney, please don’t CC me
Y’all way too cheesy, I can’t condone it
Went and stole my swag, fuckboy, just own it
Look, I ain’t doin' shit for free
It’s a bag if you need me, gotta pay the fee, yeah
Big checks still callin', phone won’t stop ringin'
These hoes ain’t loyal, I know they need me (need me)
First class to an island, wanna see Wakiki (Wakiki)
Big checks still callin', phone won’t stop ringin'
Yeah, phone won’t stop ringin'
Big checks still callin', I know they need me (I know)
Yeah, I know they need me
Vacay to an island, I wanna see Wakiki
4Hunnid!
Uh, yeah
Big checks, I’m ballin', pull up, Lamborghini
Dashboard 220, zoom past, you can’t see me
Can’t take my bitches, 'cause all mine still need me
I’m still a hood brat, tryna fuck dashiki
Give her that wee-wee
She give me that ass, give me them cheek-cheeks
Don’t act like you’re too good, don’t act like Keke
Bust it open, girl, please me
Foreplay, girl, tease me
I ain’t wearin' no beanies
If I bust fast, don’t leave me
Big checks still callin', phone won’t stop ringin'
These hoes ain’t loyal, I know they need me (need me)
First class to an island, wanna see Wakiki (Wakiki)
Big checks still callin', phone won’t stop ringin'
Yeah, phone won’t stop ringin'
Big checks still callin', I know they need me (I know)
Yeah, I know they need me
Vacay to an island, I wanna see Wakiki

(traduzione)

Grandi assegni stanno ancora chiamando, il telefono non smette di squillare
Sì, il telefono non smette di squillare
Grandi assegni stanno ancora chiamando, so che hanno bisogno di me (lo so)
Sì, lo so che hanno bisogno di me
Vado su un'isola, voglio vedere Wakiki
Voglio fare film, come fanno loro in TV
Facciamo una storia d'amore
Di 'che non vuoi mai lasciarmi (non lasciarmi)
Potremmo andare a colpire Barney's, so che ti piace CDG
Il tuo ultimo uomo era un Barney, per favore non farmi CC
Sei troppo sdolcinato, non posso perdonarlo
Sono andato e ho rubato il mio swag, figlio di puttana, basta possederlo
Guarda, non sto facendo un cazzo gratis
È una borsa se hai bisogno di me, devi pagare la quota, sì
Grandi assegni stanno ancora chiamando, il telefono non smette di squillare
Queste troie non sono leali, so che hanno bisogno di me (hanno bisogno di me)
Prima classe su un'isola, voglio vedere Wakiki (Wakiki)
Grandi assegni stanno ancora chiamando, il telefono non smette di squillare
Sì, il telefono non smette di squillare
Grandi assegni stanno ancora chiamando, so che hanno bisogno di me (lo so)
Sì, lo so che hanno bisogno di me
Vado su un'isola, voglio vedere Wakiki
4Cento!
Eh, sì
Grandi assegni, sto ballando, fermati, Lamborghini
Dashboard 220, zoom oltre, non puoi vedermi
Non posso prendere le mie puttane, perché tutte le mie hanno ancora bisogno di me
Sono ancora un monello incappucciato, provo a scopare dashiki
Dalle quel pipì
Lei dammi quel culo, dammi quelle guance-guance
Non comportarti come se fossi troppo bravo, non comportarti come Keke
Aprilo, ragazza, per favore
Preliminari, ragazza, prendimi in giro
Non indosso nessun berretto
Se sballo in fretta, non lasciarmi
Grandi assegni stanno ancora chiamando, il telefono non smette di squillare
Queste troie non sono leali, so che hanno bisogno di me (hanno bisogno di me)
Prima classe su un'isola, voglio vedere Wakiki (Wakiki)
Grandi assegni stanno ancora chiamando, il telefono non smette di squillare
Sì, il telefono non smette di squillare
Grandi assegni stanno ancora chiamando, so che hanno bisogno di me (lo so)
Sì, lo so che hanno bisogno di me
Vado su un'isola, voglio vedere Wakiki