Traduzione del testo della canzone Die A Little - YUNGBLUD

Die A Little (originale)

Just when life gets messed up
Just when you can't turn back
Sometimes, life gets like that
It's my addiction
Take my foot off the gas
Step on paper-thin glass
Play the music and dance
It's my addiction
'Cause we are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
All you gotta do is die a little, die a little
Die a little to survive
Help me take my precious time
All you gotta do is cry a little, cry a little
Cry a little to be fine
Help me figure out my mind
You help me sleep at night
Help me turn off the lights
Calm down my obsessed mind
You're my religion
You can follow the lines
Piece by piece, time by time
Hold my hands when I'm blind
Like a magician
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
All you gotta do is die a little, die a little
Die a little to survive
Help me save my precious time
All you gotta do is cry a little, cry a little
Cry a little to be fine
Help me figure out my mind
We are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
'Cause we are the lonely ones
We are the lonely ones
We are the lonely ones
And just when life gets messed up
Just when you can't turn back
Sometimes, life gets like that
It's my addiction

(traduzione)

Proprio quando la vita è incasinata
Proprio quando non puoi tornare indietro
A volte, la vita diventa così
È la mia dipendenza
Togli il piede dal gas
Calpestare un vetro sottile come la carta
Suona la musica e balla
È la mia dipendenza
Perché noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Tutto quello che devi fare è morire un po', morire un po'
Muori un po' per sopravvivere
Aiutami a prendere il mio tempo prezioso
Tutto quello che devi fare è piangere un po', piangere un po'
Piangi un po' per stare bene
Aiutami a capire la mia mente
Mi aiuti a dormire la notte
Aiutami a spegnere le luci
Calma la mia mente ossessionata
Sei la mia religione
Puoi seguire le linee
Pezzo per pezzo, di volta in volta
Tienimi per mano quando sono cieco
Come un mago
Noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Tutto quello che devi fare è morire un po', morire un po'
Muori un po' per sopravvivere
Aiutami a risparmiare il mio tempo prezioso
Tutto quello che devi fare è piangere un po', piangere un po'
Piangi un po' per stare bene
Aiutami a capire la mia mente
Noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Perché noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
Noi siamo quelli soli
E proprio quando la vita è incasinata
Proprio quando non puoi tornare indietro
A volte, la vita diventa così
È la mia dipendenza