Traduzione del testo della canzone love song - YUNGBLUD

love song (originale)

All I learned growing up was that love chewed me up
Spit me out on the pavement next to the cuts
And the blood that my mum and dad would
Always take out on each other
Only thing that I knew that a love could lead me to
Was protecting my sisters from all the cuts
And the blood that my mum and dad would
Always take out on each other
Sweetheart, you are
Changing my mind
Sweetheart, you are
Changing my mind
Nobody taught me how to love myself
So how can I love somebody else?
There ain’t no excuses
I swar that I’m doing my best
Nobody taught me how to love myslf
So how can I love somebody else?
I’m so new to this
I swear that I’m doing my best
I won’t let you down
I won’t let you down
Standing there, you look at me
Understanding everything
Yeah, it’s so fascinating
You patch up the blood and the cuts
But our blood got mixed up
So I guess we belong to each other
Sweetheart, you are
Changing my mind
Sweetheart, you are
Changing my mind
Nobody taught me how to love myself
So how can I love somebody else?
There ain’t no excuses
I swear that I’m doing my best
Nobody taught me how to love myself
So how can I love somebody else?
I’m so new to this
I swear that I’m doing my best
They will try to pay for me to erase all the memories
But I can’t
When you shine so bright in a spotless mind
Someone gets left behind
Nobody taught me how to love myself
So how can I love somebody else?
There ain’t no excuses
I swear that I’m doing my best
Nobody taught me how to love myself
So how can I love somebody else?
I’m so new to this
I swear that I’m doing my best
I won’t let you down
I won’t let you down
I won’t let you down
I won’t let you down

love song (traduzione)

Tutto ciò che ho imparato crescendo è che l'amore mi ha masticato
Sputami sul marciapiede accanto ai tagli
E il sangue che farebbero mia mamma e mio papà
Combattetevi sempre a vicenda
L'unica cosa a cui sapevo che un amore poteva portarmi
Stavo proteggendo le mie sorelle da tutti i tagli
E il sangue che farebbero mia mamma e mio papà
Combattetevi sempre a vicenda
Tesoro, lo sei
Cambio idea
Tesoro, lo sei
Cambio idea
Nessuno mi ha insegnato ad amare me stesso
Quindi come posso amare qualcun altro?
Non ci sono scuse
Giuro che sto facendo del mio meglio
Nessuno mi ha insegnato ad amarmi
Quindi come posso amare qualcun altro?
Sono così nuovo a questo
Giuro che sto facendo del mio meglio
Non ti deluderò
Non ti deluderò
In piedi, mi guardi
Capire tutto
Sì, è così affascinante
Rappelli il sangue e i tagli
Ma il nostro sangue si è confuso
Quindi immagino che apparteniamo l'uno all'altro
Tesoro, lo sei
Cambio idea
Tesoro, lo sei
Cambio idea
Nessuno mi ha insegnato ad amare me stesso
Quindi come posso amare qualcun altro?
Non ci sono scuse
Giuro che sto facendo del mio meglio
Nessuno mi ha insegnato ad amare me stesso
Quindi come posso amare qualcun altro?
Sono così nuovo a questo
Giuro che sto facendo del mio meglio
Cercheranno di pagarmi per cancellare tutti i ricordi
Ma non posso
Quando brilli così brillante in una mente immacolata
Qualcuno viene lasciato indietro
Nessuno mi ha insegnato ad amare me stesso
Quindi come posso amare qualcun altro?
Non ci sono scuse
Giuro che sto facendo del mio meglio
Nessuno mi ha insegnato ad amare me stesso
Quindi come posso amare qualcun altro?
Sono così nuovo a questo
Giuro che sto facendo del mio meglio
Non ti deluderò
Non ti deluderò
Non ti deluderò
Non ti deluderò