Traduzione del testo della canzone weird! - YUNGBLUD

weird! (originale)

I can't sleep, at this time
I got Jesus on my mind
And everybody seems to like him
I can't think, I can't lie
I feel anxious all the time
If I smiled I would be lying
Only those who are asleep don't make mistakes, get no critique
Seems everybody's worried 'bout the things that we are thinking
And when the remedy's the enemy
Hide self-deprecation up your sleeve
And self-serving friends who leave when you are sinking
Come hold my hand, hold it tight
We're in a weird time of life
Don't wreck your brain
It'll be alright
We're in a weird time of life
I want luck, I want love
Sharing earphones on the bus
And wake up next to you in Glasgow
Some days I'll laugh, one day I'll cry
See my mum and father die
But the sun will shine tomorrow
Only those who are awake will make mistakes then learn to face
Everybody worried about the things that we are thinking
And the enemy's the remedy
Take the self-deprecation from up your sleeve
And say "Fuck the friends who leave when you are sinking"
Come hold my hand, hold it tight
We're in a weird time of life
Don't wreck your brain
It'll be alright
We're in a weird time of life
We're in a weird time of life
Weird time of life
Weird time of life
Weird time of life

weird! (traduzione)

Non riesco a dormire, a quest'ora
Ho Gesù nella mia mente
E sembra che piaccia a tutti
Non posso pensare, non posso mentire
Mi sento sempre ansioso
Se sorridessi mentirei
Solo chi dorme non commette errori, non riceve critiche
Sembra che tutti siano preoccupati per le cose a cui stiamo pensando
E quando il rimedio è il nemico
Nascondi l'autoironia nella manica
E amici egoisti che se ne vanno quando stai affondando
Vieni a prendere la mia mano, tienila forte
Siamo in un periodo strano della vita
Non rovinarti il ​​cervello
Andrà tutto bene
Siamo in un periodo strano della vita
Voglio fortuna, voglio amore
Condivisione degli auricolari sull'autobus
E svegliati accanto a te a Glasgow
Alcuni giorni riderò, un giorno piangerò
Vedere mia madre e mio padre morire
Ma domani splenderà il sole
Solo chi è sveglio commetterà degli errori e poi imparerà ad affrontarlo
Tutti preoccupati per le cose a cui stiamo pensando
E il nemico è il rimedio
Prendi l'autoironia dalla manica
E dì "Fanculo gli amici che se ne vanno quando stai affondando"
Vieni a prendere la mia mano, tienila forte
Siamo in un periodo strano della vita
Non rovinarti il ​​cervello
Andrà tutto bene
Siamo in un periodo strano della vita
Siamo in un periodo strano della vita
Strano periodo della vita
Strano periodo della vita
Strano periodo della vita