Traduzione del testo della canzone Started as a Dream - Yungeen Ace, NUSKI2SQUAD

Started as a Dream (originale)

Josh Coleman
Yeah, yeah
Turn it up
All this shit start off as a dream (As a dream)
Them fast cars and fancy house
Getting money with the team (With the gang now)
Putting in work for all the trappers (For all the trappers)
Fill the streets with blicks, and ammunition for the clappers
Go back to the hood and all the corner store all for the children
For all the struggling mom, wanna split all my millions
I wanna give y’all bigger house
And knock down the apartment buildings
I ain’t gone lie this been a dream way back when I was little
It’s been a hard time, people just don’t understand
They end up sending him to jail, that shit’ll break up the whole family
Next thing you know yo' mom and kids outside
And they don’t got nowhere to go
Kids can’t be kids no mo'
Stop playing sports and losing hope
Next thing they grab that blick and tryna find a way to survive
Selling dope or taking drugs to ease they mind
Looking at life different, they know this life do or die
He loses him and loses him he slide to keep from crying
Tryna keep the present the government for tryna take the food stamps
Police for judging black men, always killing them
Flood the street with my music, and hit them hard like Cocaine
The rappers just like trapper just the cousin of the dope game
All this shit start off as a dream
Them fast cars and fancy house
Getting money with the team
Putting in work for all the trappers
Fill the streets with blicks, and ammunition for the clappers
Go back to the hood and all the corner store all for the children
For all the struggling mom, wanna split all my millions
I wanna give y’all bigger house
And knock down the apartment buildings
I ain’t gone lie this been a dream way back when I was little
Yeah, yeah, yeah
I remember sleeping on the floor
Got to my lowest when I ain’t have hope
Feel like I’m still there
On the block posted up at the store
Thinking bout my brother like where did time go
So I wish you was here
All this pain steady killing me
Feel like when I’m gone ain’t nobody gon' be missing me
Take drugs to the dome I’m so stone ion' remember me
Just wanna forever sleep
Still keep my G23
Dream bout shining forever with my dawgs
My son be my letter so I can see tomorrow
This pain make me no better then any of y’all
Forever reach for the stars
All this shit start off as a dream
Them fast cars and fancy house
Getting money with the team
Putting in work for all the trappers
Fill the streets with blicks, and ammunition for the clappers
Go back to the hood and all the corner store all for the children
For all the struggling mom, wanna split all my millions
I wanna give y’all bigger house
And knock down the apartment buildings
I ain’t gone lie this been a dream way back when I was little
Risky

(traduzione)

Josh Coleman
Yeah Yeah
Alza il volume
Tutta questa merda inizia come un sogno (come un sogno)
Quelle macchine veloci e una casa elegante
Ottenere soldi con la squadra (Con la banda ora)
Mettere al lavoro per tutti i trapper (per tutti i trapper)
Riempi le strade di blicks e munizioni per i battagli
Torna alla cappa e in tutto il negozio all'angolo tutto per i bambini
Per tutta la mamma in difficoltà, voglio dividere tutti i miei milioni
Voglio darvi una casa più grande
E abbattere i condomini
Non sono andato a mentire, questo è stato un sogno quando ero piccolo
È stato un periodo difficile, le persone semplicemente non capiscono
Finiscono per mandarlo in prigione, quella merda distruggerà l'intera famiglia
La prossima cosa che sai tu' mamma e bambini fuori
E non hanno nessun posto dove andare
I bambini non possono essere bambini no mo'
Smetti di fare sport e di perdere la speranza
La prossima cosa che afferrano quel blick e cercano di trovare un modo per sopravvivere
Vendere droga o assumere droghe per calmare la loro mente
Guardando la vita in modo diverso, sanno che questa vita si fa o muore
Lo perde e lo perde lo scivola per non piangere
Cercando di mantenere il presente il governo per provare a prendere i buoni pasto
La polizia per aver giudicato i neri, uccidendoli sempre
Inonda le strade con la mia musica e colpiscili duramente come la cocaina
I rapper, proprio come il trapper, sono solo cugini del gioco della droga
Tutta questa merda inizia come un sogno
Quelle macchine veloci e una casa elegante
Ottenere soldi con la squadra
Mettendo al lavoro per tutti i cacciatori di pelli
Riempi le strade di blicks e munizioni per i battagli
Torna alla cappa e in tutto il negozio all'angolo tutto per i bambini
Per tutta la mamma in difficoltà, voglio dividere tutti i miei milioni
Voglio darvi una casa più grande
E abbattere i condomini
Non sono andato a mentire, questo è stato un sogno quando ero piccolo
Si si si
Ricordo di aver dormito sul pavimento
Sono arrivato al mio livello più basso quando non ho speranza
Mi sento come se fossi ancora lì
Sul blocco affisse al negozio
Pensando a mio fratello, tipo dove è finito il tempo
Quindi vorrei che tu fossi qui
Tutto questo dolore mi sta uccidendo costantemente
Mi sento come se quando me ne sarò andato non mancherò a nessuno
Prendi la droga fino alla cupola, sono così sciocca, ricordati di me
Voglio solo dormire per sempre
Conserva ancora il mio G23
Sognare di brillare per sempre con i miei dawgs
Mio figlio sia la mia lettera così posso vederla domani
Questo dolore non mi rende migliore di tutti voi
Per sempre raggiungere le stelle
Tutta questa merda inizia come un sogno
Quelle macchine veloci e una casa elegante
Ottenere soldi con la squadra
Mettendo al lavoro per tutti i cacciatori di pelli
Riempi le strade di blicks e munizioni per i battagli
Torna alla cappa e in tutto il negozio all'angolo tutto per i bambini
Per tutta la mamma in difficoltà, voglio dividere tutti i miei milioni
Voglio darvi una casa più grande
E abbattere i condomini
Non sono andato a mentire, questo è stato un sogno quando ero piccolo
Rischioso