Traduzione del testo della canzone Secret - Yungeen Ace

Secret (originale)

You know what I’m saying, like
It’s a lot of shit I gotta‚ you know what I’m saying‚ say
I feel like I gotta say‚ 'cause, you know what I’m saying
We been at it for a while this time
We been at it for a while, let’s not keep it a secret
We both had ourselves‚ baby, can we be even?
You say I got your heart, man‚ you made me feel special
Show me off to the world, it might make me feel better
Your love got me on a different planet
When I fell in love, baby, I ain’t plan it
My heart’s fumbling, I can’t control it
The world’d be mad, baby, if I exposed this
I’m a thug, but get in my feelings when I’m missing you
Thinking 'bout all the times when I’m kissing you
Always by my side, baby, when I’m needing you
No Stevie Wonder, you can see that I’m here for you
Let’s not keep it a secret
Your love got me on that far end
That ain’t no lie, I’m so deep in
Can you save me if I’m sinking?
Let’s not keep it a secret
Let’s not keep it a secret, I’m on a different planet
Stole my heart and took my love for granted
Clutching your love, I pull, you clutching on my arm but resisting
I’m a terrorist in these streets, I never knew love was in me
Get in my feelings when I’m thinking of you
Don’t know what it is, but it’s something 'bout you
Head over heels, baby, I’m crazy 'bout you
Head over heels, baby, I’m crazy 'bout you
Girl, your love got me wishing on a star
Come grab my hands, let’s run away, let’s run far
I’m stuck on Mars, your love got me on a different planet
You say it’s best keep it a secret, just don’t understand it
We been at it for a while, let’s not keep it a secret
We both had ourselves, baby, can we be even?
You say I got your heart, man, you made me feel special
Show me off to the world, it might make me feel better
Your love got me on a different planet
When I fell in love, baby, I ain’t plan it
My heart’s fumbling, I can’t control it
The world’d be mad, baby, if I exposed this
I’m a thug, but get in my feelings when I’m missing you
Thinking 'bout all the times when I’m kissing you
Always by my side, baby, when I’m needing you
No Stevie Wonder, you can see that I’m here for you
Let’s not keep it a secret
Your love got me on that far end
That ain’t no lie, I’m so deep in
Can you save me if I’m sinking?
Let’s not keep it a secret

(traduzione)

Sai cosa sto dicendo, tipo
È un sacco di merda che devo‚ sai cosa sto dicendo‚ dire
Mi sento come se dovessi dire‚ perché sai cosa sto dicendo
Ci siamo stati per un po' questa volta
Ci stiamo lavorando da un po', non teniamolo segreto
Abbiamo avuto entrambi noi stessi‚ baby, possiamo essere pari?
Dici che ho il tuo cuore, amico, mi hai fatto sentire speciale
Mostrami al mondo, potrebbe farmi sentire meglio
Il tuo amore mi ha portato su un altro pianeta
Quando mi sono innamorato, piccola, non l'ho pianificato
Il mio cuore vacilla, non riesco a controllarlo
Il mondo sarebbe pazzo, piccola, se lo esponessi
Sono un delinquente, ma entra nei miei sentimenti quando mi manchi
Pensando a tutte le volte in cui ti bacio
Sempre al mio fianco, piccola, quando ho bisogno di te
No Stevie Wonder, puoi vedere che sono qui per te
Non teniamolo segreto
Il tuo amore mi ha portato fino a quell'estremo
Non è una bugia, sono così immerso
Puoi salvarmi se sto affondando?
Non teniamolo segreto
Non teniamolo segreto, sono su un altro pianeta
Mi ha rubato il cuore e dato per scontato il mio amore
Stringendo il tuo amore, io tiro, tu stringi il mio braccio ma resisti
Sono un terrorista in queste strade, non ho mai saputo che l'amore fosse in me
Entra nei miei sentimenti quando penso a te
Non so cosa sia, ma è qualcosa che riguarda te
Perdutamente, piccola, sono pazzo di te
Perdutamente, piccola, sono pazzo di te
Ragazza, il tuo amore mi ha fatto desiderare una stella
Vieni a prendere le mie mani, scappiamo, corriamo lontano
Sono bloccato su Marte, il tuo amore mi ha portato su un altro pianeta
Dici che è meglio tenerlo segreto, ma non capirlo
Ci stiamo lavorando da un po', non teniamolo segreto
Entrambi abbiamo avuto noi stessi, piccola, possiamo essere pari?
Dici che ho il tuo cuore, amico, mi hai fatto sentire speciale
Mostrami al mondo, potrebbe farmi sentire meglio
Il tuo amore mi ha portato su un altro pianeta
Quando mi sono innamorato, piccola, non l'ho pianificato
Il mio cuore vacilla, non riesco a controllarlo
Il mondo sarebbe pazzo, piccola, se lo esponessi
Sono un delinquente, ma entra nei miei sentimenti quando mi manchi
Pensando a tutte le volte in cui ti bacio
Sempre al mio fianco, piccola, quando ho bisogno di te
No Stevie Wonder, puoi vedere che sono qui per te
Non teniamolo segreto
Il tuo amore mi ha portato fino a quell'estremo
Non è una bugia, sono così immerso
Puoi salvarmi se sto affondando?
Non teniamolo segreto