Traduzione del testo della canzone True Story - Yungeen Ace

True Story (originale)

I don’t really like talkin' about my life
This a true story
My life story, my life story
I was born in a house, no dad, just my mama and my brothers
We ain’t never really had nobody
Always been abandoned, all we got is each other
Money was a problem, since a youngin had it hard
My whole life was introduced to the struggle
Born in a hole, who pass me a shovel
I was born in a house, no dad, just my mama and my brothers
We ain’t never really had nobody
Always been abandoned, all we got is each other
Money was a problem, since a youngin had it hard
My whole life was introduced to the struggle
Born in a hole, who pass me a shovel
My life, my life, my life story
My life, my life, my life story
This a true story, this a true story
My life, my life, my life story
My life story is a tragedy
I came from nothin', turned to somethin', nothin' was handed to me
Gelo dead, granted for me
Look in my eyes and tell me what you see
My whole life is based 'round gun violence and struggle
In and out of motels, my mama and my brother
Lights gettin' cut off, it’s due, it’s only one thing to go do
Grab that pole, throw on your shoes
This life I live, yes it’s true
I swear you gamble with your life each and every day
P said keep you on a swivel each and every way
Mama cryin' on the couch, mama I’m gon' make a way
I know you tired of strugglin', it’s gon' be some better days, yeah yeah
This a true story, my life story
This a true story, my life, my life, my life, my life
My life story, my life story, this a true story

(traduzione)

Non mi piace molto parlare della mia vita
Questa è una storia vera
La mia storia di vita, la mia storia di vita
Sono nato in una casa, niente papà, solo mia mamma e i miei fratelli
Non abbiamo mai avuto nessuno
Siamo sempre stati abbandonati, tutto ciò che abbiamo è l'un l'altro
Il denaro era un problema, dal momento che un giovane ha avuto difficoltà
Tutta la mia vita è stata introdotta alla lotta
Nato in una buca, che mi passa una pala
Sono nato in una casa, niente papà, solo mia mamma e i miei fratelli
Non abbiamo mai avuto nessuno
Siamo sempre stati abbandonati, tutto ciò che abbiamo è l'un l'altro
Il denaro era un problema, dal momento che un giovane ha avuto difficoltà
Tutta la mia vita è stata introdotta alla lotta
Nato in una buca, che mi passa una pala
La mia vita, la mia vita, la mia storia di vita
La mia vita, la mia vita, la mia storia di vita
Questa è una storia vera, questa una storia vera
La mia vita, la mia vita, la mia storia di vita
La storia della mia vita è una tragedia
Sono venuto dal nulla, mi sono rivolto a qualcosa, niente mi è stato consegnato
Gelo morto, concesso per me
Guardami negli occhi e dimmi cosa vedi
Tutta la mia vita è basata sulla violenza e sulla lotta armata
Dentro e fuori dai motel, mia mamma e mio fratello
Le luci si spengono, è dovuto, è solo una cosa da fare
Prendi quel palo, mettiti le scarpe
Questa vita che vivo, sì è vero
Ti giuro che giochi con la tua vita ogni giorno
P ha detto di tenerti in movimento in ogni modo
Mamma che piange sul divano, mamma, farò una strada
So che sei stanco di lottare, ci saranno giorni migliori, sì sì
Questa è una storia vera, la mia storia di vita
Questa è una storia vera, la mia vita, la mia vita, la mia vita, la mia vita
La storia della mia vita, la storia della mia vita, questa è una storia vera