Traduzione del testo della canzone No Going Back - Yuno

No Going Back (originale)

I spend all my time
Waiting all night for you
What do you do?
I’m tired of trying
Gave up my life for you
But now I’m through
I know
There’s no going back for me, baby
You’re nowhere I wanna be
There’s no going back for me, baby
Maybe you’ll know how I feel
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Yeah, baby, oh)
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Yeah, baby, oh)
I spend all my days
Thinking of things to say
To keep you sane
You playing your games
It’s working on my brain
I’m feelin' strange
I know
There’s no going back for me, baby
You’re nowhere I wanna be
There’s no going back for me, baby
Maybe you’ll know how I feel
La la la, la la la, la la la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Yeah, baby, oh)
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
There’s no going back for me, baby
You’re nowhere I wanna be
There’s no going back for me, baby
Maybe you’ll know how I feel
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Yeah, baby, oh)
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

(traduzione)

Passo tutto il mio tempo
Ti aspetto tutta la notte
Cosa fai?
Sono stanco di provare
Ho rinunciato alla mia vita per te
Ma ora ho finito
Lo so
Non posso tornare indietro per me, piccola
Non sei dove voglio essere
Non posso tornare indietro per me, piccola
Forse saprai come mi sento
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Sì, piccola, oh)
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Sì, piccola, oh)
Passo tutti i miei giorni
Pensando a cose da dire
Per mantenerti sano di mente
Stai facendo i tuoi giochi
Funziona sul mio cervello
Mi sento strano
Lo so
Non posso tornare indietro per me, piccola
Non sei dove voglio essere
Non posso tornare indietro per me, piccola
Forse saprai come mi sento
La la la, la la la, la la la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Sì, piccola, oh)
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Non posso tornare indietro per me, piccola
Non sei dove voglio essere
Non posso tornare indietro per me, piccola
Forse saprai come mi sento
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la (Sì, piccola, oh)
La la la, la la la, la la la, la la, la, la, la, la
La, la, la, la, la