Traduzione del testo della canzone Inside Out - Grouplove, Yuno

Inside Out (originale)

Yeah, I think I know what I’ve always failed to see
That nothin' in this world comes at you for free
But how you gonna count all your ones and twos?
'Cause we all need somethin' to do
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
When you found out there’s something so real in me
And that I’ll turn out how I am supposed to be
Yeah, you don’t gotta look at my every move
But we all need somethin' to do
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, I dare you
Baby
You’re makin' me crazy
You got the only thing goin'
That I know’s worth waitin' for
Baby
How you amaze me
Yeah, you got the only thing goin'
That I know’s worth waitin' for
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, we just got to turn ourselves
Inside out
Yeah, I dare you
Inside out
I dare you

Inside Out (traduzione)

Sì, penso di sapere cosa non sono sempre riuscito a vedere
Che niente in questo mondo ti viene incontro gratuitamente
Ma come farai a contare tutti i tuoi uno e due?
Perché tutti abbiamo bisogno di qualcosa da fare
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Quando hai scoperto che c'è qualcosa di così reale in me
E che diventerò come dovrei essere
Sì, non devi guardare ogni mia mossa
Ma abbiamo tutti bisogno di qualcosa da fare
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, ti sfido
Bambino
Mi stai facendo impazzire
Hai l'unica cosa che va
So che vale la pena aspettare
Bambino
Come mi stupisci
Sì, hai l'unica cosa che va
So che vale la pena aspettare
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, dobbiamo solo trasformare noi stessi
Alla rovescia
Sì, ti sfido
Alla rovescia
Ti sfido