Traduzione del testo della canzone GIRL IN PINK - Yxngxr1

GIRL IN PINK (originale)

I wrote a song about you yesterday, I did
Talking 'bout all of the bullshit you won’t feel
Pockets full of penny sweets and pills
Corner shop and champagne deals
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
Tryna think 'bout when’s the last time I folded my clothes
Anything goes, blowing smoke out my nose
Bought you that rose with a petal that glows
Remember the days when you painted my toes
Why your friends so loud?
They don’t like me now
I don’t like them either
I feel so proud
In the clouds
Had the song on speaker
I feel so down
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
It feels like Summer
December, I’ll always remember
How cut-throat you are
Put my feelings in blenders
You never lost but you did lose your temper
You’re nothing less than the girl in magenta
Knock, knock, you enter
I won’t prevent ya
You’re MIA, on your white tee by Pleasures
You CBA, TBH ya
I tried to mend ya
Never forget her
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now
All the girls dressed in blue and pink
Mummy, I’m a cool kid
Hate me when I’m soon kicked out (kicked out)
Reminiscing on the school trips
Memory like mood swings
Tell me where the cool kids now

GIRL IN PINK (traduzione)

Ieri ho scritto una canzone su di te, l'ho fatto
Parlando di tutte le stronzate che non sentirai
Tasche piene di pastiglie e pillole
Negozio d'angolo e offerte di champagne
Tutte le ragazze vestite di blu e rosa
Mamma, sono un ragazzo fantastico
Odiami quando vengo presto espulso (cacciato)
Ricordando le gite scolastiche
La memoria come sbalzi d'umore
Dimmi dove sono i ragazzi fantastici ora
Tutte le ragazze vestite di blu e rosa
Mamma, sono un ragazzo fantastico
Odiami quando vengo presto espulso (cacciato)
Ricordando le gite scolastiche
La memoria come sbalzi d'umore
Dimmi dove sono i ragazzi fantastici ora
Sto provando a pensare a quando è stata l'ultima volta che ho piegato i miei vestiti
Va bene tutto, soffiandomi il fumo dal naso
Ti ho comprato quella rosa con un petalo che brilla
Ricorda i giorni in cui mi dipingi le dita dei piedi
Perché i tuoi amici sono così rumorosi?
Non gli piaccio adesso
Neanche a me piacciono
Mi sento così orgoglioso
Nelle nuvole
Aveva la canzone in altoparlante
Mi sento così giù
Tutte le ragazze vestite di blu e rosa
Mamma, sono un ragazzo fantastico
Odiami quando vengo presto espulso (cacciato)
Ricordando le gite scolastiche
La memoria come sbalzi d'umore
Dimmi dove sono i ragazzi fantastici ora
Tutte le ragazze vestite di blu e rosa
Mamma, sono un ragazzo fantastico
Odiami quando vengo presto espulso (cacciato)
Ricordando le gite scolastiche
La memoria come sbalzi d'umore
Dimmi dove sono i ragazzi fantastici ora
Sembra estate
Dicembre, lo ricorderò per sempre
Quanto sei spietato
Metti i miei sentimenti nei frullatori
Non hai mai perso, ma hai perso la pazienza
Non sei niente di meno che la ragazza in magenta
Bussa, bussa, entri
Non te lo impedirò
Sei MIA, sulla tua maglietta bianca di Pleasures
Tu CBA, TBH ya
Ho cercato di ripararti
Non dimenticarla mai
Tutte le ragazze vestite di blu e rosa
Mamma, sono un ragazzo fantastico
Odiami quando vengo presto espulso (cacciato)
Ricordando le gite scolastiche
La memoria come sbalzi d'umore
Dimmi dove sono i ragazzi fantastici ora
Tutte le ragazze vestite di blu e rosa
Mamma, sono un ragazzo fantastico
Odiami quando vengo presto espulso (cacciato)
Ricordando le gite scolastiche
La memoria come sbalzi d'umore
Dimmi dove sono i ragazzi fantastici ora