Traduzione del testo della canzone NIKEYS PT. 2 IN MINT - Yxngxr1

NIKEYS PT. 2 IN MINT (originale)

I was daydreamin' 'bout you again
In the sunflower fields with my friends
Got a stain from the grass on my Nikes
Want a mint green red sunset instead
I was daydreamin' 'bout you again
In the sunflower fields with my friends
Got a stain from the grass on my Nikes
Want a mint green red sunset instead
Blue skies, but it’s cold
Grass stains on my soles
Puffer coat that I sold
Don’t need any clothes
Cigarette that he rolled
Two fingers to hold
I was on your old MySpace
Think that’s how it goes
Heard you tweakin' 'bout words and feelings
And it hurts to see you’re in deep
Found a building, but need a filming
So I FaceTimed Phelan last week (Yo, you’re up, right?)
Nike socks on my feet
Model X on my seat
Camra cut 'cause we’ve got nough
And I’m standin' up while he seated
I was daydreamin' 'bout you again
In the sunflower fields with my friends
Got a stain from the grass on my Nikes
Want a mint green red sunset instead
I was daydreamin' 'bout you again
In the sunflower fields with my friends
Got a stain from the grass on my Nikes
Want a mint green red sunset instead
I was daydreaming, I was daydreaming, I was daydreaming
With the sunflowers, the sunflowers, the sunflowers
Grass on my Nikes, my Nikes, my Nikes
In the sunset, in the sunset, in the sunset
I was daydreaming, I was daydreaming, I was daydreaming
With the sunflowers, the sunflowers, the sunflowers
Grass on my Nikes, my Nikes, my Nikes
In the sunset, in the sunset, in the sunset

(traduzione)

Stavo sognando di nuovo ad occhi aperti su di te
Nei campi di girasoli con i miei amici
Ho una macchia dall'erba sulle mie Nike
Vuoi invece un tramonto rosso verde menta
Stavo sognando di nuovo ad occhi aperti su di te
Nei campi di girasoli con i miei amici
Ho una macchia dall'erba sulle mie Nike
Vuoi invece un tramonto rosso verde menta
Cielo azzurro, ma fa freddo
Macchie d'erba sulle mie suole
Piumino che ho venduto
Non ho bisogno di vestiti
Sigaretta che ha arrotolato
Due dita da tenere
Ero sul tuo vecchio MySpace
Pensa che è così che va
Ti ho sentito modificare le parole e i sentimenti
E fa male vedere che sei nel profondo
Ho trovato un edificio, ma ho bisogno di una ripresa
Quindi ho FaceTimed Phelan la scorsa settimana (Yo, sei sveglio, giusto?)
Calzini Nike ai miei piedi
Model X sul mio sedile
Camra ha tagliato perché non ne abbiamo abbastanza
E io mi alzo in piedi mentre lui è seduto
Stavo sognando di nuovo ad occhi aperti su di te
Nei campi di girasoli con i miei amici
Ho una macchia dall'erba sulle mie Nike
Vuoi invece un tramonto rosso verde menta
Stavo sognando di nuovo ad occhi aperti su di te
Nei campi di girasoli con i miei amici
Ho una macchia dall'erba sulle mie Nike
Vuoi invece un tramonto rosso verde menta
Stavo sognando ad occhi aperti, stavo sognando ad occhi aperti, stavo sognando ad occhi aperti
Con i girasoli, i girasoli, i girasoli
Erba sulle mie Nike, le mie Nike, le mie Nike
Al tramonto, al tramonto, al tramonto
Stavo sognando ad occhi aperti, stavo sognando ad occhi aperti, stavo sognando ad occhi aperti
Con i girasoli, i girasoli, i girasoli
Erba sulle mie Nike, le mie Nike, le mie Nike
Al tramonto, al tramonto, al tramonto