Traduzione del testo della canzone The Anthem - Zach Diamond

The Anthem (originale)

Yeah, Yeah
I’ll never wait
I look at my life
I look at my dreams
I won’t hesitate
Since I was 13
I always believed
Cause I never wait
I been so patient
Used to be waiting
Now I can say
I’l never wait
Never wait
Never wait
Never wait (wo)
Yeah
Everyday I pray to god that I make it through
I feel like I killed this beat already
I just got deja vu
I’m still in college
Trying get popping
I don’t have another option
It’s like I’m Gotham
Asking Batman
Would he ever start robbing
I know that I’m doing it
I’m moving it
I’m making the music and pursuing it
I’m picking and choosing
Cause I’m not confusing
What I do
When I’m living and moving it
I’m thinking to move
With different views
And I’ll never be losing this
I’m climbing up the steps no ladder
I do it right now not after
I know I just dropped my album
I’m moving on to a new chapter
(Hook)
I’ll never wait
I look at my life
I look at my dreams
I won’t hesitate
Since I was 13
I always believed
Cause I never wait
I been so patient
Used to be waiting
Now I can say
I’l never wait
Never wait
Never wait
Never wait (wo)
Why would I waste my time?
Trying to be somebody else
When I don’t even know myself
And I don’t even know the reason why I couldn’t help
Why do I hate all the people that love me
But love all the people that hurt me
Don’t know where my minds at
Don’t where to find that
Give me my time back
I will never sign that
Better go rewind that
Sit and decline back
Put the two together
And I might have to combine that
The finish line might be the start though
I feel so dumb on my smartphone
I wanna know what it’s like to be happy
I know I should focus more on my family
I just really hope that you understand me
Hope you understand cause
(Hook)
I’ll never wait
I look at my life
I look at my dreams
I won’t hesitate
Since I was 13
I always believed
Cause I never wait
I been so patient
Used to be waiting
Now I can say
I’l never wait
Never wait
Never wait
Never wait (wo)

The Anthem (traduzione)

Yeah Yeah
Non aspetterò mai
Guardo la mia vita
Guardo i miei sogni
Non esiterò
Da quando avevo 13 anni
Ho sempre creduto
Perché non aspetto mai
Sono stato così paziente
Un tempo aspettavo
Ora posso dire
Non aspetterò mai
Non aspettare mai
Non aspettare mai
Non aspettare mai (wo)
Sì
Ogni giorno prego Dio di farcela
Mi sembra di aver già ucciso questo ritmo
Ho appena avuto un deja vu
Sono ancora all'università
Cercando di scoppiare
Non ho un'altra opzione
È come se fossi Gotham
Chiedendo a Batman
Avrebbe mai iniziato a derubare
So che lo sto facendo
Lo sto spostando
Sto facendo la musica e la perseguo
Scelgo e scelgo
Perché non sto confondendo
Quello che faccio
Quando lo vivo e lo muovo
Sto pensando di trasferirmi
Con diversi punti di vista
E non lo perderò mai
Sto salendo i gradini senza scala
Lo fa in questo momento, non dopo
So che ho appena lasciato cadere il mio album
Sto passando a un nuovo capitolo
(Gancio)
Non aspetterò mai
Guardo la mia vita
Guardo i miei sogni
Non esiterò
Da quando avevo 13 anni
Ho sempre creduto
Perché non aspetto mai
Sono stato così paziente
Un tempo aspettavo
Ora posso dire
Non aspetterò mai
Non aspettare mai
Non aspettare mai
Non aspettare mai (wo)
Perché dovrei perdere tempo?
Cercando di essere qualcun altro
Quando non mi conosco nemmeno
E non so nemmeno il motivo per cui non ho potuto aiutare
Perché odio tutte le persone che mi amano
Ma ama tutte le persone che mi hanno ferito
Non so dove siano le mie menti
Non dove trovarlo
Ridammi il mio tempo
Non lo firmerò mai
Meglio riavvolgerlo
Siediti e torna indietro
Metti insieme i due
E potrei doverlo combinare
Tuttavia, il traguardo potrebbe essere l'inizio
Mi sento così stupido sul mio smartphone
Voglio sapere cosa vuol dire essere felici
So che dovrei concentrarmi maggiormente sulla mia famiglia
Spero solo che tu mi capisca
Spero che tu capisca la causa
(Gancio)
Non aspetterò mai
Guardo la mia vita
Guardo i miei sogni
Non esiterò
Da quando avevo 13 anni
Ho sempre creduto
Perché non aspetto mai
Sono stato così paziente
Un tempo aspettavo
Ora posso dire
Non aspetterò mai
Non aspettare mai
Non aspettare mai
Non aspettare mai (wo)