Traduzione del testo della canzone TENNESSEE FREESTYLE - Zaytoven, Jack Harlow

TENNESSEE FREESTYLE (originale)

Turn my headphones up ever so slightly
Ah, mm, mm, Zaytiggity, Zaytiggity, Zaytiggity
I’m slidin' through Tennessee
White liquor, no Hennessy
They don’t know but they finna see
She don’t know I got tendencies
Make 'em fall for me, say it’s all for me
Girl I like that sundress but can you take it off for me?
I’m slidin' through Tennessee
White liquor, no Hennessy
They don’t know but they finna see
She don’t know I got tendencies
Make 'em fall for me, say it’s all for me
Girl I like that sundress but can you take it off for me?
Take it off
I’m slidin' through Nashville
I’m slidin' through Knoxville
And Chat still
She was bad back in high school and she bad still
Told her parents about my profession
Already know how her dad feels
Every time that I’m back home I gotta wake up and take an Advil, good as new
Everybody that I know always seems to know what I shouldn’t do
But I do what they couldn’t do
Calendar is my booking agent.
that’s the only man that you could book it through
Took my style, they buckin' too
It’s okay though, I’m cookin' new
I’m slidin' through Tennessee
White liquor, no Hennessy
They don’t know but they finna see
She don’t know I got tendencies
Make 'em fall for me, say it’s all for me
Girl I like that sundress but can you take it off for me?
I’m slidin' through Tennessee
White liquor, no Hennessy
They don’t know but they finna see
She don’t know I got tendencies
Make 'em fall for me, say it’s all for me
Girl I like that sundress but can you take it off for me?
Zaytoven

(traduzione)

Alza le mie cuffie sempre leggermente
Ah, mm, mm, Zaytiggity, Zaytiggity, Zaytiggity
Sto scivolando attraverso il Tennessee
Liquore bianco, niente Hennessy
Non lo sanno ma finna vedono
Non sa che ho delle tendenze
Falli innamorare di me, dì che è tutto per me
Ragazza, mi piace quel prendisole, ma puoi toglierlo per me?
Sto scivolando attraverso il Tennessee
Liquore bianco, niente Hennessy
Non lo sanno ma finna vedono
Non sa che ho delle tendenze
Falli innamorare di me, dì che è tutto per me
Ragazza, mi piace quel prendisole, ma puoi toglierlo per me?
Toglilo
Sto scivolando attraverso Nashville
Sto scivolando attraverso Knoxville
E Chatta ancora
Era cattiva al liceo e lo è ancora
Ho detto ai suoi genitori della mia professione
Sai già come si sente suo padre
Ogni volta che torno a casa devo svegliarmi e prendere un Advil, come nuovo
Tutti quelli che conosco sembrano sempre sapere cosa non dovrei fare
Ma faccio ciò che loro non possono fare
Il calendario è il mio agente di prenotazione.
questo è l'unico uomo con cui potresti prenotare attraverso
Hanno preso il mio stile, anche loro si sono opposti
Va bene però, sto cucinando di nuovo
Sto scivolando attraverso il Tennessee
Liquore bianco, niente Hennessy
Non lo sanno ma finna vedono
Non sa che ho delle tendenze
Falli innamorare di me, dì che è tutto per me
Ragazza, mi piace quel prendisole, ma puoi toglierlo per me?
Sto scivolando attraverso il Tennessee
Liquore bianco, niente Hennessy
Non lo sanno ma finna vedono
Non sa che ho delle tendenze
Falli innamorare di me, dì che è tutto per me
Ragazza, mi piace quel prendisole, ma puoi toglierlo per me?
Zaytoven