Traduzione del testo della canzone Reptilectric (Dramian & Luriel) - Zoé

Reptilectric (Dramian & Luriel) (originale)

Reptilectric, tus alas eléctricas
Son de verde cristal de vapor iluminador
Reptilectric, ya no creo en ningún Dios
Creo en el mar sideral y en el templo bajo mi piel
Huh-ah
Huh-ah
Huh-ah
Huh-ah
Reptilectric, no me arrepiento de nada
Quiero libertad en un mundo material
Sentir el amor sin volverme a enamorar
Y olvidarme de todo lo que hace sufrir
Reptilectric, no me arrepiento de nada
Reptilectric, profeta galáctico
Mensajero de luz aquí estamos esperándote
Reptilectric, no me arrepiento de nada
Reptilectric, bienvenido a la tierra
Quiero libertad en un mundo material
Sentir el amor sin volverme a enamorar
Y olvidarme de todo lo que hace sufrir
Reptilectric, bienvenido a la tierra
Una mañana en el horizonte
Bajando por el triangulo del sol, uuuhh
Sol, uhhh-uh-uh-uh-uh
Quiero libertad en un mundo material
Sentir el amor sin volverlo a encarcelar
Y soltarme de todo lo que hace sufrir
Reptilectric, bienvenido a la tierra

Reptilectric (Dramian & Luriel) (traduzione)

Rettiletrico, le tue ali elettriche
Sono cristalli di vapore illuminanti di colore verde
Rettilettico, non credo più in nessun Dio
Credo nel mare siderale e nella tempia sotto la mia pelle
Eh-ah
Eh-ah
Eh-ah
Eh-ah
Rettiletrico, non mi pento di niente
Voglio la libertà in un mondo materiale
Sentire l'amore senza innamorarsi di nuovo
E dimentica tutto ciò che mi fa soffrire
Rettiletrico, non mi pento di niente
Rettilettico, profeta galattico
Messaggero di luce ecco che ti aspettiamo
Rettiletrico, non mi pento di niente
Rettilettico, benvenuto sulla terra
Voglio la libertà in un mondo materiale
Sentire l'amore senza innamorarsi di nuovo
E dimentica tutto ciò che mi fa soffrire
Rettilettico, benvenuto sulla terra
Una mattina all'orizzonte
Scendendo il triangolo del sole, uuuhh
Sole, uhhh-uh-uh-uh-uh
Voglio la libertà in un mondo materiale
Senti l'amore senza imprigionarlo di nuovo
E lascia andare tutto ciò che mi fa soffrire
Rettilettico, benvenuto sulla terra