Traduzione del testo della canzone Tepoztlán - Zoé

Tepoztlán (originale)

Papi, cuéntame otra vez la historia de dónde vine yo
De dónde vienen todas las personas, los pájaros y el sol
Y el mar, y las estrellas, oh-oh
¿Dónde estábamos antes de estar aquí?
¿Desde cuándo te conozco?
Dime, ¿por qué existe la muerte?, oh-oh
Todas esas son preguntas sin respuesta
Las de la mera existencia, una historia sin final
Infinito de ciclos que nacen y mueren, oh-oh oh
Siéntate a mi lado y cierra los ojos, relaja todo el cuerpo
Respira lentamente, sin esfuerzo, aire por la nariz
No pienses nada, y suelta todo, oh-oh oh
Y poco a poco todo el ruido se te va
Y aparece el silencio, y todo deja de existir, oh-oh
Y todas las preguntas sin respuesta, ya no importan nada
¿Y por qué entiendes otra cosa?
Que eres eterno y que todos somos lo mismo
Y venimos del mismo, oh oh-oh
Uh-uh uh uh uh
Venimos del mismo lugar

(traduzione)

Papà raccontami di nuovo la storia da dove vengo
Da dove vengono tutte le persone, gli uccelli e il sole
E il mare, e le stelle, oh-oh
Dov'eravamo prima di essere qui?
Da quando ti conosco?
Dimmi, perché esiste la morte?, oh-oh
Sono tutte domande senza risposta
Quelli della mera esistenza, una storia senza fine
Cicli infiniti che nascono e muoiono, oh-oh oh
Siediti accanto a me e chiudi gli occhi, rilassa tutto il tuo corpo
Inspira lentamente, senza sforzo, aria attraverso il naso
Non pensare a niente e lascia perdere tutto, oh-oh oh
E a poco a poco tutto il rumore scompare
E appare il silenzio, e tutto cessa di esistere, oh-oh
E tutte le domande senza risposta non contano più
E perché capisci diversamente?
Che sei eterno e che siamo tutti uguali
E veniamo dallo stesso, oh oh-oh
Uh-uh uh uh uh
Veniamo dallo stesso posto