Traduzione del testo della canzone FUKUSHIMA - Zombiez

FUKUSHIMA (originale)

Ich öffne den Chemiebeutel, Hero mit Batteriesäure
Lach' dann über dein Menschenaussehen mit mein’n Fantasiefreunden
Guck, die Zombiemeute zieht heute wie Teufel
Durch’s Land, kerngesunde Kinder die Kriegsbeute
Wir bringen euch die Seuche, die Leute kriegen Suizidträume
Fette Männer machen Harakiri durch die Bierbäuche
Drück' Weiber runter wie bei Kniebeugen
Fick sie und mach' sie zu H.I.V.-Bräuten, Charlie Sheens Freunde
Ich bin erwacht in verseuchtem Grund
Herausgebuddelt tu' ich die Freude kund', denn ich bin wieder da
Verwestes Fleisch, das einmal Nima war
Die Gegend ist lange verlassen und keine lebendigen Wesen verirren sich in mein
Zuhause
Wo alles verwildert, ich sehe die Helikopter fliegen
Sie schießen auf jede Bewegung, doch treffen nur Glieder, dass ist uns egal,
hirntot zu sein ist doch phänomenal
Seh' mich nicht an, vergrab' meine Seele so wird meine Ehre gewahrt
Über der Stadt liegt ein grauer Schleier
Tausend Geier auf der Suche nach Aas
Alles ist verstrahlt, der Anomalien-Grad hoch
Fuku-Fukushima
Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima
Ey, white, totes Herz, tote Erde
Muss nach Haus' um wiederholt zu sterben
Fühl mich gewärmt in Plutoniumbergen
Meine Hood, ein Kessel im Atomkraftwerk (komm rein)
Drei Augen wie der Fisch von Simpsons
Heißt, du sollst besser nicht mit mir ficken
Verstrahlte Gehirne und geiernde Schürzen
Können die scheiß Menschen nicht schützen, ah
Es herrscht Zombiemanie, durch einen Biss wirst du kontaminiert
Im Kargland wächst keine Sonnenblume und im Nadelwald hängt eine Zombierune,
rahh
Wir kommen und der Geigerzähler schlägt aus
Und schon wieder trocknet ein See aus
Saurer Regen auf fauler Lederhaut
Tauch mit mir ein Loch aus Neongrau
Sperrzone, verstrahlte Körper die in den Bergen wohnen
Anomalien-Grad hoch, jeder ein Misanthrop
Herzen schonen werden wir nicht, denn wir haben Hunger und die Zähne sind schon
lange ausgefallen
Die Gesichter aufgequollen, ich bin Schmutz (Schmutz)
Wer ist dieser Rick Grimes?
Stich rein, Giftpfeil
Ich beiß' mich durch ein paar Halsschlagadern, ich kenn' keine Gnade
Ich hab dutzend Arme und ich pack dich jetzt
Es ist Zombie Black, es ist Zombie Black, es ist Zombie Black
Über der Stadt liegt ein grauer Schleier
Tausend Geier auf der Suche nach Aas
Alles ist verstrahlt, der Anomalien-Grad hoch
Fuku-Fukushima
Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku, Fuku-Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima

FUKUSHIMA (traduzione)

Apro la busta chimica, eroe con l'acido della batteria
Poi ridi del tuo aspetto umano con i miei amici fantastici
Guarda, il branco di zombi si sta muovendo come diavoli oggi
Attraverso il paese, bambini perfettamente sani il bottino di guerra
Ti portiamo la peste, la gente fa sogni suicidi
Gli uomini grassi fanno harakiri attraverso le pance da birra
Spingi le donne verso il basso come gli squat
Fanculo e falli diventare le spose dell'HIV, le amiche di Charlie Sheen
Mi sono svegliato in una terra infestata
Sto tirando fuori la mia gioia perché sono tornato
Carne decomposta che un tempo era Nima
L'area è stata a lungo deserta e nessun essere vivente si è smarrito nella mia
A casa
Dove tutto si è scatenato, vedo gli elicotteri volare
Sparano ad ogni mossa, ma colpiscono solo gli arti, non ci interessa
essere cerebralmente morti è fenomenale
Non guardarmi, seppellisci la mia anima così il mio onore è preservato
Un velo grigio si stende sulla città
Mille avvoltoi in cerca di carogne
Tutto è contaminato, il grado di anomalie è alto
Fuku-Fukushima
Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima
Ehi, bianco, cuore morto, terra morta
Deve tornare a casa per morire ripetutamente
Sentiti caldo nelle montagne di plutonio
Il mio cofano, una caldaia nella centrale nucleare (entra)
Tre occhi come i pesci dei Simpson
Significa che faresti meglio a non scopare con me
Cervelli irradiati e grembiuli traballanti
Non posso proteggere quelle fottute persone, ah
È una mania da zombie, un morso ti contaminerà
Nessun girasole cresce nella terra arida e una runa zombi è appesa nella foresta di conifere,
rahh
Arriviamo e scatta il contatore Geiger
E di nuovo un lago si prosciuga
Pioggia acida sulla pelle marcia
Immergiti in un buco di grigio neon con me
Zona di esclusione, corpi irradiati che vivono in montagna
Anomalia di grado elevato, ognuno un misantropo
Non risparmieremo i nostri cuori perché abbiamo fame e i nostri denti sono già lì
ormai lontani
Facce gonfie, sono sporco (sporco)
Chi è questo Rick Grimes?
Colpisci, dardo velenoso
Mi faccio strada con un morso attraverso un paio di arterie carotidi, non conosco pietà
Ho una dozzina di braccia e ti afferro adesso
È Zombie Black, è Zombie Black, è Zombie Black
Un velo grigio si stende sulla città
Mille avvoltoi in cerca di carogne
Tutto è contaminato, il grado di anomalie è alto
Fuku-Fukushima
Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku Fuku, Fuku Fuku, Fukushima
Fuku-Fuku-Fukushima, Fukushima