| Mein ganzes gottverdammtes Leben lang hab ich nach dir gesucht
| Per tutta la mia dannata vita ti ho cercato
|
| Doch alles was ich fand' war ekelhaft, ekelhaft
| Ma tutto ciò che ho trovato era disgustoso, disgustoso
|
| Und ich hab dich verflucht, doch nun weiß ich es besser
| E ti ho maledetto, ma ora so meglio
|
| Es war nie deine Schuld, und ich bin jetzt dein Ketzer
| Non è mai stata colpa tua e ora sono il tuo eretico
|
| (Ich leb' den Leichenkult)
| (Vivo il culto dei cadaveri)
|
| Luzifer ist mein Erlöser, ich danke dem Herren der Unterwelt mir meine Augen
| Lucifero è il mio salvatore, ringrazio il signore degli inferi per i miei occhi
|
| geöffnet zu haben
| avere aperto
|
| Das Licht leuchtet hundertmal heller als tausende Sonnen
| La luce brilla cento volte più luminosa di migliaia di soli
|
| Die Kraft die ich schöpfe ist mächtig und lässt mich die Schwäche vergessen
| La forza che attiro è potente e mi fa dimenticare la debolezza
|
| Gerechtigkeit gibt es nicht, weder das Gute noch das Böse
| Non c'è giustizia, né buona né cattiva
|
| Es gibt keine Buße, Erlösung für irgendwas, fickt euch alle
| Non c'è pentimento, redenzione per niente, vaffanculo a tutti voi
|
| Zeig' mir nur ein' der fehlerfrei ist
| Mostrami solo uno che è impeccabile
|
| Jeder streut Gift, alle Worte gelogen
| Tutti spargono veleno, tutte le parole una bugia
|
| Mein Bruder heißt Judas und sie formen aus den Dornen die Krone
| Il nome di mio fratello è Giuda e fanno una corona di spine
|
| Unter mir steh’n hunderte denen mein Schicksal egal ist
| Sotto di me ci sono centinaia a cui non importa del mio destino
|
| Alle wollen mich tot seh’n, rote Tränen, Livestream, Kamera
| Tutti vogliono vedermi morto, lacrime rosse, live streaming, telecamera
|
| Alle wollen Blut seh’n, du stehst mitten in der Menschenmasse
| Tutti vogliono vedere il sangue, sei in mezzo alla folla
|
| Faltest deine Hände, vergib mir meine Sünden und bereitet uns ein Ende
| Unisci le tue mani, perdonami i miei peccati e metti fine a noi
|
| Alle sind geblendet von dem Licht, dass euch in die falsche Richtung führt
| Tutti sono accecati dalla luce che ti porta nella direzione sbagliata
|
| Golden scheint der Vatikan, Hungertod in Afrika, zehn Ave Maria und dann hol'
| Il Vaticano brilla d'oro, la fame in Africa, dieci Ave Maria e poi arriva
|
| ich dir dein Massengrab
| Ti do la tua fossa comune
|
| Diese Welt schon lang' verloren
| Questo mondo perduto da tempo
|
| Der Prophet ist nie geboren
| Il Profeta non è mai nato
|
| Nur noch umgedrehte Kreuze
| Solo croci invertite
|
| Gott ist tot
| Dio è morto
|
| Wo soll ich suchen, es gibt keinen Weg?
| Dove devo guardare, non c'è modo?
|
| Die Menschheit verdammt und es hilft kein Gebet (nein)
| Maledetta umanità e nessuna preghiera aiuterà (no)
|
| Erlöse uns
| riscattaci
|
| Gott ist tot
| Dio è morto
|
| Gott ist tot (tot), wozu noch beten? | Dio è morto (morto), perché pregare ancora? |
| (warum)
| (perché)
|
| Schrott und Schmutz fließt durch meine Venen (Zombie)
| Spazzatura e sporcizia scorre nelle mie vene (zombie)
|
| Du liebst deine Kirchen (ey) und ich meine Gegend (ey)
| Tu ami le tue chiese (ey) e io amo la mia zona (ey)
|
| Kopf kaputt (ey), umgedrehte Kruzifixe
| Testa spezzata (ey), crocifissi capovolti
|
| Vor meinen Augen zeig mir, was soll ich noch glauben?
| Prima che i miei occhi mi mostrino cos'altro dovrei credere?
|
| Es gibt tausende Götter doch nicht einer schaut auf die Gossen
| Ci sono migliaia di dèi, ma nessuno guarda le grondaie
|
| Hilferufe werden ignoriert, ihr faltet Hände für Lügen während ein Kind krepiert
| Le grida di aiuto vengono ignorate, si piegano le mani per le bugie mentre un bambino muore
|
| Hinter der Stirn herrscht das jüngste Gericht, ey
| Il Giudizio Universale regna dietro la fronte, ehi
|
| Nimm dir die Bibel und spring' in das Licht, ey
| Prendi la Bibbia e salta nella luce, ey
|
| Geh in die Knie, mein Sohn, trinke das Gift
| Inginocchiati, figlio mio, bevi il veleno
|
| Gott hat Kinder bekommen, doch keine Mütter gefickt (Mütter gefickt)
| Dio ha avuto figli ma non ha scopato le madri (fottute madri)
|
| Ich sei ein schlechter Typ, nur wegen eines Verstoßes deiner zehn Gebote
| Sono un cattivo solo per aver violato i tuoi dieci comandamenti
|
| Scheiß auf deine Regeln, denn ich bleib mein eigener Pädagoge
| Fanculo le tue regole, perché rimango il mio educatore
|
| Liebe deinen Nächsten, bloß deine helfenden Hand bleibt regungslos
| Ama il tuo prossimo, solo la tua mano amica resta immobile
|
| Der Mensch ist das unmenschlichste was es gibt, man, ich seh' nur Tote
| L'uomo è la cosa più disumana che ci sia, amico, vedo solo persone morte
|
| Sie sagen, man soll nicht töten, währenddessen hängt ein Mann am Kreuz und
| Dicono di non uccidere, intanto un uomo è appeso alla croce e
|
| blutet
| sanguinamento
|
| Die Hoffnung vom Himmel da oben lässt mich kalt, ich hab es sehr warm in der
| La speranza dal cielo sopra mi lascia freddo, sono molto caldo nel
|
| Feuergrube
| pozzo del fuoco
|
| Teufelstube, unser Heimat, euer Glaube Comedy
| Teufelstube, la nostra casa, la tua fede Commedia
|
| Komme sonntags nicht in die Kirche, denn dass man uns hasst ist Gottesdienst
| Non venire in chiesa la domenica perché odiarci è adorazione
|
| (Gottesdienst)
| (Servizio della Chiesa)
|
| Diese Welt schon lang' verloren
| Questo mondo perduto da tempo
|
| Der Prophet ist nie geboren
| Il Profeta non è mai nato
|
| Nur noch umgedrehte Kreuze
| Solo croci invertite
|
| Gott ist tot
| Dio è morto
|
| Wie soll ich suchen, es gibt keinen Weg?
| Come devo cercare, non c'è modo?
|
| Die Menschheit verdammt und es hilft kein Gebet (nein)
| Maledetta umanità e nessuna preghiera aiuterà (no)
|
| Erlöse uns
| riscattaci
|
| Gott ist tot
| Dio è morto
|
| Diese Welt schon lang' verloren
| Questo mondo perduto da tempo
|
| Der Prophet ist nie geboren
| Il Profeta non è mai nato
|
| Nur noch umgedrehte Kreuze
| Solo croci invertite
|
| Gott ist tot
| Dio è morto
|
| Wie soll ich suchen, es gibt keinen Weg?
| Come devo cercare, non c'è modo?
|
| Die Menschheit verdammt und es hilft kein Gebet (nein)
| Maledetta umanità e nessuna preghiera aiuterà (no)
|
| Erlöse uns
| riscattaci
|
| Gott ist tot
| Dio è morto
|
| Wie soll ich suchen, es gibt keinen Weg?
| Come devo cercare, non c'è modo?
|
| Die Menschheit verdammt und es hilft kein Gebet (nein)
| Maledetta umanità e nessuna preghiera aiuterà (no)
|
| Erlöse uns
| riscattaci
|
| Gott ist tot | Dio è morto |