Traduzione del testo della canzone GESETZ - Zombiez

GESETZ (originale)

Denn der Magen macht schon wieder Krach
Wurde schon vergraben, dass mehrfach du Idiot
Doch ich bin satanischer Herrscher wie Viggo
Mein Sohn, der Kapaden
War schon Bro deiner Ahnen mit Krone und Gabel
Heute jubeln sie alle, wenn ich einen Hurensohn auf meinen Dreizack packe
Jeder der meinen Weg kreuzen will
Muss sich im klaren sein, dass ich der Teufel bin
Dreimal die sechs in den Augen, ich bin dein Gesetz
Und dein Glauben, dein letzes mal draußen
Cloud Z willst du rauchen in der Crackpipe
Deine Augen vertrocknet, die Venen verknorpelt
Der Sarkophagdeckel ist auf, lass mich raus
Ich will Wahrheit verkünden, denn ich hab zu lange geschlafen
Gefangen in der Nacht
Ich bin schon jahrelang wach
Und drücke seit 666 Jahren keine Auge mehr zu
Komm nicht raus aus dem Fluch
Des ewigen Lebens als taumelnder Dude
Mach mir 'nen Schlummertrunk aus deinem Blut
Und leg' mich entspannt in den toten Baum
(Zombie Red)
Der Sensenmann ist nur ein Praktikant
Ich bin das Oberhaupt (Oberhaupt)
Es fing alles an mit Z (Es fing alles an mit Z)
An jeder Wand war’s getagt (An jeder Wand war’s getagt)
Kurz danach kam der Infekt (Kurz danach kam der Infekt)
Und hat die Toten auferweckt (Und hat die Toten auferweckt)
Was ich sage ist Gesetz (Was ich sage ist Gesetz)
Was ich sage ist Gesetz (Was ich sage ist Gesetz)
Was ich sage ist Gesetz (Was ich sage ist Gesetz)
Wenn du’s ertragen kannst, dann setz' dich jetzt hin, und hör' zu,
denn was ich sage ist Gesetz
Niemand hört wie ich schreie (schreie)
Niemand fühlt wie ich leide (leide)
Ich lieg' tief wo’s kalt (kalt)
Bin zufrieden am Galgen aus Liebe zu Heiden (ey)
Ihr könnt mich vierteilen, köpfen, verbrennen
Doch ich bleibe Zombie White (ey), bis sie peilen (ey)
Sie müssen Kirchen verbrennen (ey) und Bibeln zerreißen (ey)
Gib mir die Seelen der Frevler
Ich sauge sie wie alte Blutorangen aus
Kaum haben sie sich zugeknallt mit Z
Hab ich schon zu geschnappt
Und fress' sie ganz langsam mit Haut und Haaren auf
Laut ertönen die Schreie der Lebenden wenn sie verenden
Wie alles was sie als erschufen in Rauch aufgeht
Gesetzbuch Z, Paragraph sechs, sechs, sechs
Man, wir kennen kein Menschenrecht
Was du lebst eine Straftat, schwör' auf Satan
Man, ich buddel' den Kadaver
Deiner Mama aus dem Grabmal
Knabber an ihrem Mund, die Mundwinkel sind danach rot
So wie nach dem Essen von Rhabarber
Ja, man, ich steh' über dem Gesetz
Und richte den Richter hin mit seinem eigenen Hammer
Es fing alles an mit Z (Es fing alles an mit Z)
An jeder Wand war’s getagt (An jeder Wand war’s getagt)
Kurz danach kam der Infekt (Kurz danach kam der Infekt)
Und hat die Toten auferweckt (Und hat die Toten auferweckt)
Was ich sage ist Gesetz (Was ich sage ist Gesetz)
Was ich sage ist Gesetz (Was ich sage ist Gesetz)
Was ich sage ist Gesetz (Was ich sage ist Gesetz)
Wenn du’s ertragen kannst, dann setz' dich jetzt hin, und hör' zu,
denn was ich sage ist Gesetz
Was ich sage ist Gesetz
Was ich sage ist Gesetz
Was ich sage ist Gesetz

(traduzione)

Perché lo stomaco fa di nuovo rumore
Era già sepolto che più volte sei idiota
Ma sono un sovrano satanico come Viggo
Mio figlio, il Kapaden
Era già fratello dei tuoi antenati con corona e forchetta
Oggi esultano tutti quando metto un figlio di puttana sul mio tridente
Chiunque voglia incrociare la mia strada
Deve rendersi conto che io sono il diavolo
Tre volte il sei negli occhi, io sono la tua legge
E la tua fede, la tua ultima volta fuori
Cloud Z vuoi fumare nel crackpipe
I tuoi occhi si seccano, le tue vene diventano cartilagini
Il coperchio del sarcofago è aperto, fammi uscire
Voglio dire la verità perché ho dormito troppo a lungo
Intrappolato nella notte
Sono sveglio da anni
E non ho chiuso un occhio per 666 anni
Non uscire dalla maledizione
Della vita eterna come un tizio sbalorditivo
Fammi un berretto da notte del tuo sangue
E giaci rilassati nell'albero morto
(Rosso Zombie)
Il Grim Reaper è solo uno stagista
Sono il capo (capo)
Tutto è iniziato con Z (tutto è iniziato con Z)
Era un giorno su ogni muro (Era un giorno su ogni muro)
Poco dopo è arrivata l'infezione (poco dopo è arrivata l'infezione)
E ha risuscitato i morti (e ha risuscitato i morti)
Quello che dico è legge (Quello che dico è legge)
Quello che dico è legge (Quello che dico è legge)
Quello che dico è legge (Quello che dico è legge)
Se riesci a sopportarlo, siediti ora e ascolta
perché quello che dico è legge
Nessuno mi sente urlare (urlare)
Nessuno si sente come se stessi soffrendo (soffrendo)
Giaccio nel profondo dove fa freddo (freddo)
Mi accontento della forca per amore dei pagani (ey)
Puoi squartarmi, decapitarmi, bruciarmi
Ma rimarrò Zombie White (ey) finché non mireranno (ey)
Devono bruciare chiese (ey) e fare a pezzi le Bibbie (ey)
Dammi le anime degli empi
Li succhio a secco come vecchie arance rosse
Non appena si sono picchiati con Z
Ho già scattato
E mangiali lentamente pelle e capelli
Sono forti le urla dei vivi mentre muoiono
Come tutto ciò che hanno creato mentre vanno in fumo
Codice Z, comma sei, sei, sei
Amico, non conosciamo alcun diritto umano
Quello che vivi è un crimine, giura su Satana
Amico, sto scavando la carcassa
Tua mamma dalla tomba
Sgranocchiare la sua bocca, gli angoli della sua bocca sono rossi dopo
Come dopo aver mangiato il rabarbaro
Sì, amico, sono al di sopra della legge
E giustizia il giudice con il suo stesso martelletto
Tutto è iniziato con Z (tutto è iniziato con Z)
Era un giorno su ogni muro (Era un giorno su ogni muro)
Poco dopo è arrivata l'infezione (poco dopo è arrivata l'infezione)
E ha risuscitato i morti (e ha risuscitato i morti)
Quello che dico è legge (Quello che dico è legge)
Quello che dico è legge (Quello che dico è legge)
Quello che dico è legge (Quello che dico è legge)
Se riesci a sopportarlo, siediti ora e ascolta
perché quello che dico è legge
Quello che dico è legge
Quello che dico è legge
Quello che dico è legge