Testi di Seventh Avenue Prophet - Zox

Seventh Avenue Prophet (originale)

A pair of dog tags you called sympathy
Hung like a cross around your neck
On tired streets you sermoned tirelessly
For the crowds that gathered in your head
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
'73 black leather bomber coat
Draped like a cassock across your chest
On stormy nights sometimes I’d stop and you would smile
And swear the rain don’t get us wet
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday
But no one ever came around
Those pretty words they let you down
And the last time I went by
The only thing that I could find
Was a beat up cardboard sign that said love will save us all
You had this grin that you called honesty
Smelled more like liquor on your breath
In a moment of clarity you said freedom’s just worth dying for
If you’ve got none to live for left
No one seems to notice as they pass
Battering rams can’t break through the glass
You said you can’t keep on running forever
Love is the only forever
You’re sure they’ll come around someday

(traduzione)

Un paio di piastrine che hai chiamato compassione
Appeso come una croce al collo
Su strade stanche hai predicato instancabilmente
Per le folle che si sono radunate nella tua testa
Nessuno sembra accorgersene mentre passano
Gli arieti non possono sfondare il vetro
Hai detto che non puoi continuare a correre per sempre
L'amore è l'unico per sempre
Sei sicuro che verranno in giro un giorno
Bomber in pelle nera '73
Drappeggiato come una tonaca sul petto
Nelle notti di tempesta a volte mi fermavo e tu sorridevi
E giuro che la pioggia non ci bagnerà
Nessuno sembra accorgersene mentre passano
Gli arieti non possono sfondare il vetro
Hai detto che non puoi continuare a correre per sempre
L'amore è l'unico per sempre
Sei sicuro che verranno in giro un giorno
Ma nessuno è mai venuto in giro
Quelle belle parole ti hanno deluso
E l'ultima volta che ci sono passato
L'unica cosa che sono riuscito a trovare
Era un cartello di cartone malconcio che diceva che l'amore ci salverà tutti
Avevi questo sorriso che chiamavi onestà
Puzzava più di liquore nel tuo alito
In un momento di chiarezza hai detto che vale la pena morire per la libertà
Se non hai nessuno per cui vivere a sinistra
Nessuno sembra accorgersene mentre passano
Gli arieti non possono sfondare il vetro
Hai detto che non puoi continuare a correre per sempre
L'amore è l'unico per sempre
Sei sicuro che verranno in giro un giorno