| Простота для души
| Semplicità per l'anima
|
| Как статья доноса
| Come un articolo di denuncia
|
| (Нет не больно)
| (No, non fa male)
|
| Да просто всё никак и не дойдёт в тебя
| Sì, tutto semplicemente non ti raggiunge
|
| Что не каждому тут галоперидола взять
| Che non tutti qui dovrebbero prendere l'aloperidolo
|
| Лепестков так много — свыкнись
| Ci sono così tanti petali: abituati
|
| Больше сорвать еще ж можно — привыкнешь
| Puoi ancora sceglierne di più: ti ci abitui
|
| Просто паниковать
| Solo panico
|
| Ой да дико надо
| Oh sì selvaggiamente
|
| Да в раз бы взять
| Sì, lo prenderei una volta
|
| И на детонатор
| E sul detonatore
|
| Нажать
| Clic
|
| И гранулы как в ацетон,
| E i granuli sono come nell'acetone,
|
| А любовь в крови как адеколон
| E l'amore è nel sangue come la colonia
|
| Как осиный кол
| Come un paletto di vespa
|
| Коли пить вино
| Quando si beve vino
|
| Подмешай-ка
| Mescolalo
|
| Выйдет как алым кровь
| Uscirà come sangue scarlatto
|
| Как гроза
| Come un temporale
|
| Как буря-стакан
| Come una tempesta di vetro
|
| Как пыль за глаза
| Come polvere dietro gli occhi
|
| Как что-то создать
| Come creare qualcosa
|
| Как создать, а потом забыть
| Come creare e poi dimenticare
|
| И привыкнуть
| E abituati
|
| Сойти за недочитанную книгу
| Passa per un libro non letto
|
| Кап-кап
| Cap-cap
|
| И звёздки
| E le stelle
|
| Кап-кап
| Cap-cap
|
| Это точно не лучик солнца
| Non è sicuramente un raggio di sole
|
| Кап-кап
| Cap-cap
|
| И уже холоднее
| Ed è già più freddo
|
| Кап-кап
| Cap-cap
|
| Обещали теплей,
| Hanno promesso di stare al caldo
|
| Но рука немеет
| Ma la mano diventa insensibile
|
| Эй.
| Ehi.
|
| Это точно не боль
| Non è sicuramente dolore
|
| Это где-то внутри
| È da qualche parte dentro
|
| Это будто все под горой
| È come se tutto fosse sotto la montagna
|
| Бог забыл костёл,
| Dio ha dimenticato la chiesa
|
| А чудовище я и забираю неконтроля все сокровища
| E io sono un mostro e prendo tutti i tesori fuori controllo
|
| Монетка купить себя да другого
| Moneta per comprare te stesso e un altro
|
| Монетка купить и боль и приколы
| Compra una moneta e dolore e divertimento
|
| Туда-сюда
| avanti e indietro
|
| И я немного осторожнее
| E io sono un po' più attento
|
| Выкручиваю пазл так и на односторонний
| Torco il puzzle così e su un lato
|
| Ага…
| Sì...
|
| Односторонний и точечный
| Unilaterale e punteggiato
|
| Знак зодиака от точки до точки — бык?
| Segno zodiacale punto per punto - toro?
|
| То ли жертвы лик то ли нервный тик
| O la faccia della vittima o un tic nervoso
|
| То ли тик, тик, тик, тик…
| È tic, tic, tic, tic...
|
| И без вопросов когда наступит момент
| E non c'è dubbio quando arriverà il momento
|
| Недотрогой
| permaloso
|
| Вычеркни слово одно
| Cancella una parola
|
| Да ради другого
| Sì, per un altro
|
| Пока-что коль ради себя не можешь ни грамма толком решить
| Finora, se per il tuo bene non puoi davvero decidere un solo grammo
|
| Так дай же словам ну хоть как-то себя вести
| Quindi lascia che le parole si comportino in qualche modo
|
| Искусство любить
| L'arte di amare
|
| Это вычеркни тут
| Eliminalo qui
|
| Так искусство любить
| Quindi l'arte di amare
|
| Что за стук тут?
| Qual è il colpo qui?
|
| Искусство любить
| L'arte di amare
|
| Кто-то вырвал часть от «Искусство любить»
| Qualcuno ha strappato parte di "The Art of Loving"
|
| Эта фраза — как хам
| Questa frase è come un cafone
|
| Как — искусство любить
| Com'è l'arte di amare
|
| Это просто слова
| Queste sono solo parole
|
| Как искусство любить
| Come l'arte di amare
|
| Эта песня как напряжение
| Questa canzone è come la tensione
|
| Бить — идти
| battere - andare
|
| От любви да к искусству любить | Dall'amore all'arte di amare |