Traduzione del testo della canzone Просто моторика - zygomaticus

Просто моторика - zygomaticus
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Просто моторика , di -zygomaticus
Canzone dall'album: Прелесть
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:12.09.2019
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Rhymes Music

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Просто моторика (originale)Просто моторика (traduzione)
Сколько сердце не билось бы — я устал Non importa quanto batterebbe il cuore, sono stanco
И лето мне сполна подарило E l'estate mi ha dato in pieno
Цветы крапивы и пульс нитевидный Fiori di ortica e legumi filiformi
Как именно мне правильно себя залатать от этого климата? Come posso ripararmi esattamente da questo clima?
Погода вроде хочет помочь, но — Il tempo sembra voler aiutare, ma...
Осень.Autunno.
Осень — это только побочка L'autunno è solo un lato
Сезоны давят как четыре стены — у карцера только Le stagioni premono come quattro mura - la cella di punizione ha solo
Значит дайте мне таблеток и мой порядковый номер Quindi dammi le pillole e il mio numero di serie
Это лирика Questo è il testo
И в этой песне я всю показал бы мимику тебе E in questa canzone ti mostrerei tutte le mie espressioni facciali
И если можно было бы даже криками успеть E se fosse possibile anche con urla in tempo
И показать свою душу E mostra la tua anima
Когда все шепота звуки быстрее скорости слуха Quando tutti i sussurri sono più veloci della velocità dell'udito
И суть игры… E l'essenza del gioco...
Тут нету права на выбор, Non c'è il diritto di scegliere
А коли нас уже двое — то это пара на вылет E se siamo già in due, allora questa è una coppia per la partenza
И если самоубийство — то это пара на выдохе E se il suicidio è una coppia in espirazione
Непонятно мне только когда мы правила приняли… Non mi è chiaro solo quando abbiamo adottato le regole...
Тайна сокрыта, поди Il segreto è nascosto, vai
Не достать изнутри всеми лучшими сантиментами Non posso entrare con tutti i migliori sentimenti
Ящичек так заколочен! La scatola è così sbarrata!
Нас точно Пандора на удачу так и не целовала в щечку Per fortuna Pandora non ci ha mai baciato sulla guancia
Кто бы подсказал и помог Chi suggerirebbe e aiuterebbe
Как внутренний взять Иерихон Come domestica prendere Jericho
Доспехи бога — мне Armatura di Dio - per me
Тебе — диадема суккубы Per te - un diadema di una succube
Прочерк Trattino
Роспись кровью и капля на губы Dipingere con il sangue e una goccia sulle labbra
Точка Punto
Каждый шаг к тебе — это моторика Ogni passo verso di te è capacità motorie
Сколько бы не двигал к тебе всю ту боль Non importa quanto sposto tutto quel dolore verso di te
На каждый пройденный метр — мало любви Per ogni metro passato c'è poco amore
В сантиметрах ко всем недостаткам In centimetri a tutti i difetti
Как как мне перекачать эту кровь Come posso pompare questo sangue
До тебя прям Proprio a te
И перепаять себя вновь E saldati di nuovo
И не показать движением тела E non mostrare dal movimento del corpo
Все то, что я — долго Tutto ciò che sono da molto tempo
Выдавал за звуки мотора… Passato per rumori del motore...
Каждый шаг к тебе — это моторика Ogni passo verso di te è capacità motorie
Сколько бы не двигал к тебе всю ту боль Non importa quanto sposto tutto quel dolore verso di te
На каждый пройденный метр — мало любви Per ogni metro passato c'è poco amore
В сантиметрах ко всем недостаткам In centimetri a tutti i difetti
Как как мне перекачать эту кровь Come posso pompare questo sangue
До тебя прям Proprio a te
И перепаять себя вновь E saldati di nuovo
И не показать движением тела E non mostrare dal movimento del corpo
Все то, что я — долго Tutto ciò che sono da molto tempo
Выдавал за звуки мотора… Passato per rumori del motore...
Две капли крови due gocce di sangue
Губы так же сохнут Anche le labbra sono secche
И так сложно даже доиграть аккорд Ed è così difficile anche finire l'accordo
И пальцы все замерзли E le dita sono tutte congelate
Холод режет все струны мне прям перед носом Il freddo taglia tutti i fili proprio davanti al mio naso
Струны разницы как стены меж осенью и весной I fili della differenza sono come muri tra l'autunno e la primavera
И все сезоны как один — уже скучного телешоу E tutte le stagioni come una - già una noiosa serie TV
И мне так холодно и жарко E ho così freddo e caldo
Больно — что пережать Fa male - cosa spremere
Это все равно что поранить — È lo stesso che ferire
Как нежно бы ни ласкал Non importa quanto dolcemente lo accarezzi
Этот искры огонь не проникнет Questa scintilla di fuoco non penetrerà
И тусклый E fioco
Ни вложено чувств — и все Nessun sentimento investito - questo è tutto
Так же пусто Altrettanto vuoto
Нервы в узел — Nervi in ​​un nodo -
Будто самый трудный случай Come il caso più difficile
Непонятно Non chiaro
Хоть каждый мой вопрос как команда Anche se ogni mia domanda è come una squadra
И как так E come
Перепродать эту боль Rivendi questo dolore
Перекрыть не Non sovrapporre
Перепаяв кровоток Saldare il flusso sanguigno
И не сдаться на металлолом E non rinunciare allo scarto
Хоть одной природы — Almeno una natura
Но почему-то твоих звуков мотора Ma per qualche motivo il tuo motore suona
Не понял… Non ho capito...
Каждый шаг к тебе — это моторика Ogni passo verso di te è capacità motorie
Сколько бы не двигал к тебе всю ту боль Non importa quanto sposto tutto quel dolore verso di te
На каждый пройденный метр — мало любви Per ogni metro passato c'è poco amore
В сантиметрах ко всем недостаткам In centimetri a tutti i difetti
Как как мне перекачать эту кровь Come posso pompare questo sangue
До тебя прям Proprio a te
И перепаять себя вновь E saldati di nuovo
И не показать движением тела E non mostrare dal movimento del corpo
Все то, что я — долго Tutto ciò che sono da molto tempo
Выдавал за звуки мотора… Passato per rumori del motore...
Каждый шаг к тебе — это моторика Ogni passo verso di te è capacità motorie
Сколько бы не двигал к тебе всю ту боль Non importa quanto sposto tutto quel dolore verso di te
На каждый пройденный метр — мало любви Per ogni metro passato c'è poco amore
В сантиметрах ко всем недостаткам In centimetri a tutti i difetti
Как как мне перекачать эту кровь Come posso pompare questo sangue
До тебя прям Proprio a te
И перепаять себя вновь E saldati di nuovo
И не показать движением тела E non mostrare dal movimento del corpo
Все то, что я — долго Tutto ciò che sono da molto tempo
Выдавал за звуки мотора…Passato per rumori del motore...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: