Traduzione del testo della canzone Jump for X - Marc E. Bassy, 070 Shake

Jump for X (originale)

This be my post modern soul-parody
Depressed so I can’t speak with sincerity
My lips is pierced with vodka, true clarity
Kicked in the door like J. Cole’s house apparently
You thought the kids that were raising these new blocks
Would change the world, be the brains, let’s walk by 2Pac
Instead, we talk about nothing but these ooh wops
Chasing bread only focused on making the crew pop
«Hip hop is dead» and other mutterings that I stutter
I didn’t mean it, but I’m scrolling, tryna find Drake baby mother
I get restless in the winter, be coked out for the summer
I know better, like I’m Prezi, sucker-free, raised by my mother
Fuck the other side, rival gang or parents
Let’s get lost tonight like we Hov and Ye in Paris
Everybody feel the passion, do a dance, keep it mashin'
Shoo shoo shoo, house party where I was gassing
I know that things change
If I ever cop a Range, I’d let the braids hang
So I drive around the city, watch me maintain
Maybe picking up the pace, but we don’t change lanes
We can’t change lanes
Other side, rival gang or parents
Let’s get lost tonight like we Hov and Ye in Paris
Every other side rival gang of parents
Let’s get lost tonight
Look at how fast you drank this wine
You drink this shit to forget the time, you know
You make it look like it not fine
You make it look like you’re doing fine
Only you, only you can know what’s on your mind
Post-modern on The Fax and Melrose
It’s like you’re fighting mine
If the shoe fits for whom the bell tolls
Hate bein' wasted all this time
Post-modern on The Fax and Melrose
And it looks so easy
If the shoe fits for whom the bell tolls
I can
Let’s get lost tonight
And now we feeling free
Let it fall off the leaves
When heroes die, time is froze on L.A. streets
Never for a second I need
(Jump for X, jump for X, jump for X, jump for X, jump for X)
Need
Yeah, yeah

(traduzione)

Questa è la mia parodia dell'anima postmoderna
Depresso, quindi non posso parlare con sincerità
Le mie labbra sono trafitte dalla vodka, vera chiarezza
A quanto pare ha preso a calci la porta come la casa di J. Cole
Pensavi ai ragazzi che stavano sollevando questi nuovi blocchi
Cambierebbe il mondo, sii il cervello, camminiamo per 2Pac
Invece, non parliamo di nient'altro che di questi ooh wop
Inseguire il pane si è concentrato solo sul far esplodere la troupe
«L'hip hop è morto» e altri mormorii che balbetto
Non volevo sul serio, ma sto scorrendo, cercando di trovare la piccola mamma di Drake
Divento irrequieto in inverno, mi ubriaco per l'estate
Lo so meglio, come se fossi Prezi, senza ventose, cresciuto da mia madre
Fanculo l'altro lato, la banda rivale o i genitori
Perdiamoci stasera come noi Hov e Ye a Parigi
Tutti sentono la passione, ballano, mantienila
Shoo shoo shoo, festa in casa dove stavo gassando
So che le cose cambiano
Se mai dovessi prendere una polizza, lascerei appendere le trecce
Quindi guido per la città, guardami mantenermi
Forse aumentando il ritmo, ma non cambiamo corsia
Non possiamo cambiare corsia
Dall'altra parte, gang rivale o genitori
Perdiamoci stasera come noi Hov e Ye a Parigi
Ogni altra squadra rivale di genitori
Perdiamoci stasera
Guarda quanto velocemente hai bevuto questo vino
Bevi questa merda per dimenticare il tempo, lo sai
Lo fai sembrare che non va bene
Fai sembrare che stai bene
Solo tu, solo tu puoi sapere cosa hai in mente
Postmoderno su The Fax e Melrose
È come se stessi combattendo contro il mio
Se la scarpa è adatta a chi suona la campana
Odio essere sprecato per tutto questo tempo
Postmoderno su The Fax e Melrose
E sembra così facile
Se la scarpa è adatta a chi suona la campana
Io posso
Perdiamoci stasera
E ora ci sentiamo liberi
Lascia che cada dalle foglie
Quando gli eroi muoiono, il tempo si blocca nelle strade di Los Angeles
Mai per un secondo di cui ho bisogno
(Salta per X, salta per X, salta per X, salta per X, salta per X)
Bisogno
Yeah Yeah