| Мы себе давали слово, не сходить с пути прямого,
| Ci siamo dati una parola per non smarrirci,
|
| Но так уж суждено
| Ma è così destinato
|
| И уж если откровенно — всех пугают перемены,
| E francamente, tutti hanno paura del cambiamento,
|
| Но — тут уж все равно
| Ma - è tutto lo stesso
|
| Вот новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
| Ecco una nuova svolta e il motore ruggisce, cosa ci porta -
|
| Пропасть или взлет, омут или брод
| Abisso o aumento, piscina o guado
|
| И не разберешь, пока не повернешь
| E non capirai finché non ti giri
|
| Вот новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
| Ecco una nuova svolta e il motore ruggisce, cosa ci porta -
|
| Пропасть или взлет, омут или брод
| Abisso o aumento, piscina o guado
|
| И не разберешь, пока не повернешь
| E non capirai finché non ti giri
|
| И пугаться нет причины, если вы еще мужчины
| E non c'è motivo di avere paura se siete ancora uomini.
|
| Вы — кое в чем сильны
| Sei forte in qualcosa
|
| Выезжайте за ворота, и не бойтесь поворота
| Scaccia il cancello e non aver paura di girare
|
| Пусть добрым будет путь
| Possa il percorso essere buono
|
| Вот новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
| Ecco una nuova svolta e il motore ruggisce, cosa ci porta -
|
| Пропасть или взлет, омут или брод
| Abisso o aumento, piscina o guado
|
| И не разберешь, пока не повернешь за поворот
| E non lo saprai finché non giri l'angolo
|
| Новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
| Una nuova svolta e il motore ruggisce quello che ci porta -
|
| Пропасть или взлет, омут или брод
| Abisso o aumento, piscina o guado
|
| И не разберешь, пока не повернешь за поворот
| E non lo saprai finché non giri l'angolo
|
| Новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
| Una nuova svolta e il motore ruggisce quello che ci porta -
|
| Пропасть или взлет, омут или брод
| Abisso o aumento, piscina o guado
|
| И не разберешь, пока не повернешь, пока не повернешь | E non capirai finché non ti giri, finché non ti giri |