Traduzione del testo della canzone Void Of Golden Light - Hawkwind

Void Of Golden Light (originale)

The golden void speaks to me
Denying my reality
I lose my body, lose my mind
I blow like wind, I flow like wine
Down that corridor of flame
Will I fly so high again?
Is there something wrong with me?
I cannot hear, I cannot see
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
So you think the time is past
The life you lead will always last
Chaotic fusions of your soul
Down below that rocky knoll
Through the clouds an open sky
The wind flows through your watering eyes
The sounds are pitched to draw you on
Your never-ending journey on
The edge of time
On the edge of time
On the edge of time
On the edge of time
On the edge of time
On the edge of time
The edge of time

Void Of Golden Light (traduzione)

Il vuoto d'oro mi parla
Negare la mia realtà
Perdo il corpo, perdo la testa
Soffio come vento, scorro come vino
In quel corridoio di fiamme
Volerò di nuovo così in alto?
C'è qualcosa di sbagliato in me?
Non riesco a sentire, non riesco a vedere
In fondo a un corridoio di fiamme
In fondo a un corridoio di fiamme
In fondo a un corridoio di fiamme
In fondo a un corridoio di fiamme
Quindi pensi che il tempo sia passato
La vita che conduci durerà sempre
Fusioni caotiche della tua anima
Giù sotto quella collinetta rocciosa
Attraverso le nuvole un cielo aperto
Il vento scorre attraverso i tuoi occhi lacrimosi
I suoni sono intonati per attirarti
Il tuo viaggio senza fine
Il confine del tempo
Al limite del tempo
Al limite del tempo
Al limite del tempo
Al limite del tempo
Al limite del tempo
Il confine del tempo