Traduzione del testo della canzone Ветер бродяга - Стас Михайлов

Ветер бродяга (originale)

Листва пожелтела, на землю упала.
Красками грусти, трава заиграла.
Смотрю сквозь дождинки, в зеркальные лужи
Осенней прохладой, весь город простужен.
Припев:
А ветер бродяга, в дом постучался
Двери раскрыл я, ты другом назвался.
Ветер ты видел, дальние дали,
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли.
Мне грустно, что снова, один засыпаю
С надеждой на встречу я дни провожаю.
Холодной осенней, порою ненастной
Я встречу тот ветер и ту что прекрасна.
Припев:
А ветер бродяга, в дом постучался
Двери раскрыл я, ты другом назвался.
Ветер ты видел, дальние дали,
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли.
А ветер бродяга, в дом постучался
Двери раскрыл я, ты другом назвался.
Ветер ты видел, дальние дали,
А что с моим сердцем ты скажешь едва ли.
А что с моим сердцем,
А что с моим сердцем,
А что с моим сердцем, ты скажешь едва ли…

Ветер бродяга (traduzione)

Le foglie ingiallirono e caddero a terra.
I colori della tristezza, l'erba giocata.
Guardo attraverso la pioggia, nelle pozzanghere degli specchi
Freschezza autunnale, tutta la città ha il raffreddore.
Coro:
E il vento è un vagabondo, ha bussato alla casa
Ho aperto le porte, ti sei definito amico.
Hai visto il vento, lontane distanze,
E che dire del mio cuore, difficilmente si può dire.
Mi dispiace ancora una volta, mi addormento da solo
Con la speranza di incontrarmi, passo le mie giornate.
Autunno freddo, a volte piovoso
Incontrerò quel vento e ciò che è bello.
Coro:
E il vento è un vagabondo, ha bussato alla casa
Ho aperto le porte, ti sei definito amico.
Hai visto il vento, lontane distanze,
E che dire del mio cuore, difficilmente si può dire.
E il vento è un vagabondo, ha bussato alla casa
Ho aperto le porte, ti sei definito amico.
Hai visto il vento, lontane distanze,
E cosa con il mio cuore difficilmente puoi dire.
E il mio cuore
E il mio cuore
E che dire del mio cuore, difficilmente si può dire...