| А я чувствую, когда ты танцуешь классно так
| E mi sento quando balli così cool
|
| И если мы в пути, мы не слышим голоса
| E se siamo in viaggio, non sentiamo le voci
|
| Но эта ночь нежна, и мы можем дышать
| Ma questa notte è tenera e possiamo respirare
|
| Искусственным дыханием, ты – мой земной шар
| CPR, tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Drop it to the flow. | Lascialo cadere nel flusso. |
| Я
| io
|
| Не теряю интерес
| non perdo interesse
|
| Я могу потерять только контроль над собой, пока я здесь
| Posso solo perdere il controllo di me stesso mentre sono qui
|
| Танцуй, двигай-двигай-двигай, dance
| Balla, muoviti, muoviti, muoviti, balla
|
| Говорят, это полезно, и я могу отдаться
| Dicono che va bene e che posso dare me stesso
|
| Весь целиком – ага
| Il tutto - sì
|
| Нам классно тут так – ага
| Siamo a posto qui, quindi - sì
|
| Но ночь сегодня так нежна
| Ma la notte è così tenera
|
| Что наши тела танцуют до утра
| Che i nostri corpi danzino fino al mattino
|
| Я кручу фейдеры all night, но я не диджей
| Accendo i fader tutta la notte, ma non sono un DJ
|
| Ты качаешь головой так, будто свело шею
| Scuoti la testa come se avessi il collo stretto
|
| С нами девочки из поколения стёртых коленей
| Con noi ci sono ragazze della generazione delle ginocchia consumate
|
| Но на них тут есть надежда, они не потеряны
| Ma c'è speranza per loro, non sono persi.
|
| Точно нет-нет-нет
| Sicuramente no no no
|
| Мы танцуем бестактно, kick-kick hat
| Balliamo senza tatto, scalciando il cappello
|
| И пока играет музыка мы левитируем
| E mentre la musica suona noi levitiamo
|
| Ок, я думаю, ты понял
| ok penso che tu abbia capito
|
| Че погнали, зафиксируем это?
| Che guidava, sistemiamolo?
|
| Let's do it
| Facciamolo
|
| А я чувствую, когда ты танцуешь классно так
| E mi sento quando balli così cool
|
| И если мы в пути, мы не слышим голоса
| E se siamo in viaggio, non sentiamo le voci
|
| Но эта ночь нежна, и мы можем дышать
| Ma questa notte è tenera e possiamo respirare
|
| Искусственным дыханием, ты – мой земной шар
| CPR, tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Шум-шум-шум!
| Rumore-rumore-rumore!
|
| Kick down в пол
| Calcia a terra
|
| Мы открываем окна пошире:
| Apriamo le finestre più larghe:
|
| Ночь, трасса и жара в машине
| Notte, pista e calore in macchina
|
| Там, где мы взлетаем с тобой над землей
| Dove decolliamo con te da terra
|
| Я сохраню эмоции, как плод моих усилий
| Conserverò le emozioni come frutto dei miei sforzi
|
| Так сильно
| Tanto
|
| Ты ловишь грув под бит
| Catturi il ritmo al ritmo
|
| Я наблюдаю то, как ты грувишь и ощущаешь мотив
| Ti guardo suonare e sentire la melodia
|
| Это то, что побуждает меня не стоять на месте
| Questo è ciò che mi motiva a non stare fermo
|
| Я весь твой: двигай-двигай, dance, будь честной
| Sono tutto tuo: muoviti, muoviti, balla, sii onesto
|
| Со мной
| Con Me
|
| Всю ночь, ага
| Tutta la notte, sì
|
| Я искушён тобой, да-да
| Sono tentato da te, yeah yeah
|
| И твоё тело такое нарядное:
| E il tuo corpo è così elegante
|
| Все смотрят на тебя
| Tutti ti stanno guardando
|
| А я чувствую, когда ты танцуешь классно так
| E mi sento quando balli così cool
|
| И если мы в пути, мы не слышим голоса
| E se siamo in viaggio, non sentiamo le voci
|
| Но эта ночь нежна, и мы можем дышать
| Ma questa notte è tenera e possiamo respirare
|
| Искусственным дыханием, ты – мой земной шар
| CPR, tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Двигай-двигай dance, я
| Muovi-muovi danza, I
|
| Дай мне несколько минут, дай мне время
| Dammi qualche minuto, dammi tempo
|
| Я врываюсь в клуб, где всё крутят гелик
| Irrompo nel club, dove tutti fanno girare il Gelik
|
| Это не проблема современности, это наша проблема
| Non è un problema moderno, è un problema nostro.
|
| Мы танцуем, двигаемся до утра
| Balliamo, ci muoviamo fino al mattino
|
| И тут я, тут я, тут я
| Ed eccomi, eccomi, eccomi
|
| Надеваю CooperVision Biofinity, всё вижу да
| Ho messo su CooperVision Biofinity, vedo tutto, sì
|
| Когда так надо посмотреть в твои глаза
| Quando hai bisogno di guardarti negli occhi
|
| Увидеть твой взгляд
| guarda il tuo sguardo
|
| Я так хочу знать, как ты смотришь на меня
| Voglio così sapere come mi guardi
|
| Если музыка управляет тобой
| Se la musica ti controlla
|
| Тебя цепляют вибрации басса, мы теряем контроль
| Le vibrazioni dei bassi ti prendono, perdiamo il controllo
|
| Нас с тобой тащит-тащит бит
| Stiamo trascinando con te, trascinando un po'
|
| Куда-то далеко, где мы с тобой одни
| Da qualche parte lontano, dove io e te siamo soli
|
| И я чувствую
| E mi sento
|
| А я чувствую, когда ты танцуешь классно так
| E mi sento quando balli così cool
|
| И если мы в пути, мы не слышим голоса
| E se siamo in viaggio, non sentiamo le voci
|
| Но эта ночь нежна, и мы можем дышать
| Ma questa notte è tenera e possiamo respirare
|
| Искусственным дыханием, ты – мой земной шар
| CPR, tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| Ты – мой земной шар
| Tu sei il mio globo
|
| А я чувствую, когда ты танцуешь классно так
| E mi sento quando balli così cool
|
| И если мы в пути, мы не слышим голоса
| E se siamo in viaggio, non sentiamo le voci
|
| Эта ночь нежна, и мы можем дышать
| Questa notte è tenera e possiamo respirare
|
| Искусственным дыханием, ты – мой земной шар | CPR, tu sei il mio globo |