Traduzione del testo della canzone Ещё - EIGHTEEN

Ещё (originale)

Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы
Забирая бесстрастно всё моё нутро
Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы
Забирая бесстрастно всё моё нутро
Настроение и музыка посредством голоса
Взлётные полосы, прошу, просто не будь беспомощной
Когда ты входишь в азарт и ведёшь нас за собой
Ты хорошо знаешь себя и улицы пахнут тобой
Ты убиваешь от любви
Разжигая аппетит,
А во мне горит огонь
Меня не остановить
Я беру тебя с собой
И вижу, что ты не прочь
Так давай мы притворимся, будто бы идём домой
Вспыхнул небосвод
Как это умопомрачительно
Мы потеряли связь
И не улавливаем нити,
Но кому тут нужен весь этот контроль?
Твои чувства и эмоции — реальные
И ты можешь быть собой
Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы
Забирая бесстрастно всё моё нутро
Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы
Забирая бесстрастно всё моё нутро
Я улыбаюсь тебе в ответ
Это мой роковой бросок
Давай притворимся, будто нас нет
И сделаем вид, что нам похуй,
Но нам и в правду похуй, так что, чё нам?
Мы с тобой бежим под ясным, чистым небом
Мы не вернёмся домой, ты знаешь, где я
Холодная ночь покажет нам с тобой путь побега
И где бы я ни был — всегда
Где бы я ни был, я помню, что
Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы
Забирая бесстрастно всё моё нутро
Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы
Забирая бесстрастно всё моё нутро
Нам солнце дарит порцию тепла
Идём принимать, вау
Наслаждаться, чувствовать и брать
Все, что не достать руками
Пусть процветают вместе с нами
Наши грани сознания,
Но это всё неважно, это совсем неважно
Водопад твоих мыслей и чувств, да, вот это страшно
Мы в пути, опасность, нас бережёт опасность
Мы сожжём воспоминания внутри
Это не важно
Ты привыкла быть слишком грубой,
Но меня не пугает это, я хочу ещё
Ты кусаешь руки и губы

Ещё (traduzione)

Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra
Prendendo spassionatamente tutte le mie viscere
Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra
Prendendo spassionatamente tutte le mie viscere
Umore e musica attraverso la voce
Piste di atterraggio, per favore, non essere impotente
Quando entri nell'eccitazione e ci guidi
Ti conosci bene e le strade odorano di te
Uccidi per amore
stuzzicare l'appetito
E un fuoco arde in me
Non posso essere fermato
ti porto con me
E vedo che non sei via
Quindi facciamo finta di andare a casa
Il firmamento balenò
Com'è strabiliante
Abbiamo perso il contatto
E non prendiamo i fili,
Ma chi ha bisogno di tutto questo controllo qui?
I tuoi sentimenti e le tue emozioni sono reali
E puoi essere te stesso
Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra
Prendendo spassionatamente tutte le mie viscere
Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra
Prendendo spassionatamente tutte le mie viscere
Ti sorrido di rimando
Questo è il mio tiro fatale
Facciamo finta di non esistere
E facciamo finta che non ce ne frega un cazzo
Ma davvero non ce ne frega un cazzo, quindi cosa facciamo?
Tu ed io stiamo correndo sotto un cielo limpido e limpido
Non torneremo a casa, sai dove sono
La fredda notte mostrerà a te e a me la via per scappare
E ovunque io sia - sempre
Ovunque io sia, me lo ricordo
Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra
Prendendo spassionatamente tutte le mie viscere
Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra
Prendendo spassionatamente tutte le mie viscere
Il sole ci dà una porzione di calore
Andiamo a prendere, wow
Divertiti, senti e prendi
Tutto ciò che non è raggiungibile a mano
Possano fiorire con noi
I nostri limiti di coscienza
Ma non importa, non importa affatto
Una cascata di pensieri e sentimenti, sì, è spaventoso
Stiamo arrivando, il pericolo, il pericolo ci salva
Bruceremo i ricordi dentro
Non importa
Eri troppo rude
Ma non mi spaventa, voglio di più
Ti mordi le mani e le labbra