Traduzione del testo della canzone Шифер - EIGHTEEN

Шифер (originale)

Чувствуй так и люби
Ощущай внутри
И я взлетаю высоко, когда тебя слышу
Я наблюдаю то, как ты становишься ближе ко мне
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Я подскажу, girl, как спрятать это под язык
Я наблюдаю в искромётной темноте твои азы
Well done, я не полагаюсь на инстинкт
И пока мы в погоне друг за другом усмиряем пыл
Знаешь, я лечу над городом
И лёгкий ветер обдувает холодом
И там, где нам горят огни, хотим увидеть свет
Он освещает пути в мир других планет
До тебя, girl, what you gonna do?
Что мы будем делать, пока минуты бегут?
Ведь от тебя веет прохладой южного ветра
Пепельным дождём забирая твои секреты
Все-все-все-все, все до одного
Мы ныряем в ночь, я лью вино в бокал для тебя
Это первозданная чистота, давай на секунду остановимся
И я взлетаю высоко, когда тебя слышу
Я наблюдаю то, как ты становишься ближе ко мне
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Five, six, seven, eight, boy, well done
Мне по размеру моя кожа я открываю глаза
Пока воздух пронизан твоей наготой на небе звездопад
В этой темноте мы будто сходим с ума
Я подскажу, girl, как спрятать это под язык
Я наблюдаю в искромётной темноте твои азы
Well done, я не полагаюсь на инстинкт
И нам пора бежать отсюда, ведь
Настало время окунуться в ночь
Где мы одни, а этот город пустой в ночи
И пока мудрые деревья бросают нам свои тени
Давай вместе помолчим
Как в домах огни
Ты любишь ночь, эй, у нас нет причин
Чтобы испортить это всё и куда-то уйти
Ведь мимо серых спящих автомобилей
Мы гуляем по городу, ты мечтаешь о любви
И я взлетаю высоко, когда тебя слышу
Я наблюдаю то, как ты становишься ближе ко мне
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
И я
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Снег на шиферные крыши
Как снег на шиферные крыши

(traduzione)

Sentilo e ama
Sentiti dentro
E volo in alto quando ti sento
Ti guardo avvicinarti a me
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Ti dirò, ragazza, come nasconderlo sotto la lingua
Guardo le tue basi nell'oscurità scintillante
Ben fatto, non mi affido all'istinto
E mentre noi, inseguendoci l'un l'altro, plachiamo l'ardore
Sai che sto volando sopra la città
E un vento leggero soffia freddo
E dove le luci ardono per noi, noi vogliamo vedere la luce
Illumina i percorsi verso il mondo di altri pianeti
Dipende da te, ragazza, cosa farai?
Cosa faremo mentre i minuti passano?
Dopotutto, la frescura del vento del sud soffia da te
Pioggia di cenere che prende i tuoi segreti
Tutti-tutti-tutti, tutti per uno
Ci tuffiamo nella notte, io verso il vino in un bicchiere per te
Questa è purezza incontaminata, fermiamoci un secondo
E volo in alto quando ti sento
Ti guardo avvicinarti a me
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Cinque, sei, sette, otto, ragazzo, ben fatto
Mi adatto alla mia pelle, apro gli occhi
Mentre l'aria è trafitta dalla tua nudità nel cielo cade una stella
In questa oscurità, sembriamo impazzire
Ti dirò, ragazza, come nasconderlo sotto la lingua
Guardo le tue basi nell'oscurità scintillante
Ben fatto, non mi affido all'istinto
Ed è ora che scappiamo da qui, perché
È ora di immergersi nella notte
Dove siamo soli, e questa città è vuota di notte
E mentre gli alberi saggi proiettano su di noi le loro ombre
Restiamo in silenzio insieme
Come le luci nelle case
Ami la notte, ehi, non abbiamo motivo
Per rovinare tutto e andare da qualche parte
Dopotutto, oltre i grigi vagoni letto
Camminiamo per la città, tu sogni l'amore
E volo in alto quando ti sento
Ti guardo avvicinarti a me
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
E io
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Neve sui tetti di ardesia
Come la neve sui tetti di ardesia