Traduzione del testo della canzone Hi Mom, It's Me! - The Queers

Hi Mom, It's Me! (originale)

Hey, hello
Hi mom, it’s me
AHHHHHHHHHHHH!!!
I know you think I’m just a useless stupid punk
Because every night I come home drunk
Hi mom, it’s me, the fucking little shit
The ugly little monkey who used to suck your tit
I know you think my band’s just a waste of time
Those beer cans you found in my room weren’t mine
Hi mom, it’s me, the fucking little shit
The ugly little monkey who used to suck your tit
Got 5 bucks I can borrow?

Hi Mom, It's Me! (traduzione)

Hey ciao
Ciao mamma, sono io
AHHHHHHHHHHHH!!!
So che pensi che io sia solo un inutile stupido punk
Perché ogni sera torno a casa ubriaco
Ciao mamma, sono io, quella piccola merda del cazzo
La brutta scimmietta che ti succhiava la tetta
So che pensi che la mia band sia solo una perdita di tempo
Quelle lattine di birra che hai trovato nella mia stanza non erano mie
Ciao mamma, sono io, quella piccola merda del cazzo
La brutta scimmietta che ti succhiava la tetta
Hai 5 dollari che posso prendere in prestito?