Traduzione del testo della canzone Jah Love - Sizzla Kalonji

Jah Love (originale)

Oh oh oh ah ah ahh hmm hmm hmm… hmm hmmm
Let all my people be wealthy and well
And live and learn in peace love and righteousness
Let all our children be wealthy and well
And give praise onto the most high all them days
Cuz Jah love is the greatest love
It keep us going on, that’s what it does
Jah love is the greatest love
Jah guid and protect us all
I know Jah love is the greatest love
It keep us living on, that’s what it does
Jah love is the greatest love
It keep us going on
I know mother nature be so hapily adorned
As for you to teach them what they realy have to know
And when children look upon there parents and guardians
With love and respect so they live much longer
Because I say
Jah love is the greatest love
Keep us going on, that’s what it does
Jah love is the greatest love
Jah guid and protect us all
I know Jah love is the greatest love
Keep us living on, that’s what it does
Jah love is the greatest love
Jah guid and protect us all yah
I Know (look in yourself) won’t you look within yourself
Think there is no other way
(think there is no other way… Jah is the way)
Where can you go without Jah love
Jah created the sun that shine so bright
Stars and moon that shines at night
Created the heaven and the earth
And even so created our life
Jah love is the greatest love
Keep us going on, that’s what it does
Jah love is the greatest love
Jah guid and protect us all
I know Jah love is the greatest love
Oh oh oh ooh oooh ooh ey (keep us going on)
Jah love is the greatest love ey
Some people will hate and despise you
Don’t let those tricks of the heathen surprise you
You think to yourself Jah will guide you
Be smart be humble there’s Jah right beside you
Jah love is the greatest love
Keep you going on, that’s what it does
Jah love is the greatest love
Jah guid and protect us all
Yea I know Jah love is the greatest love
Keep us going on, that’s what it does
Jah love is the greatest

Jah Love (traduzione)

Oh oh oh ah ah ahh hmm hmm hmm... hmm hmmm
Che tutta la mia gente sia ricca e vegeta
E vivi e impara in pace, amore e rettitudine
Che tutti i nostri figli siano ricchi e stiano bene
E loda l'Altissimo in tutti quei giorni
Perché l'amore è l'amore più grande
Ci fa andare avanti, ecco cosa fa
Jah l'amore è l'amore più grande
Jah guid e proteggici tutti
So che l'amore di Jah è l'amore più grande
Ci mantiene in vita, ecco cosa fa
Jah l'amore è l'amore più grande
Ci fa andare avanti
So che madre natura è così felicemente adornata
Quanto a te, insegni loro ciò che devono sapere davvero
E quando i bambini ci guardano genitori e tutori
Con amore e rispetto così vivono molto più a lungo
Perché dico
Jah l'amore è l'amore più grande
Continua a continuare, ecco cosa fa
Jah l'amore è l'amore più grande
Jah guid e proteggici tutti
So che l'amore di Jah è l'amore più grande
Continua a vivere, ecco cosa fa
Jah l'amore è l'amore più grande
Jah guid e proteggici tutti yah
So (guarda in te stesso) non guarderai dentro te stesso
Pensa che non ci sia altro modo
(Penso che non ci sia altro modo... Jah è il modo)
Dove puoi andare senza l'amore di Jah
Jah ha creato il sole che brilla così luminoso
Stelle e luna che brillano di notte
Creato il cielo e la terra
E anche così ha creato la nostra vita
Jah l'amore è l'amore più grande
Continua a continuare, ecco cosa fa
Jah l'amore è l'amore più grande
Jah guid e proteggici tutti
So che l'amore di Jah è l'amore più grande
Oh oh oh ooh oooh ooh ey (continua a continuare)
Jah l'amore è il più grande amore ey
Alcune persone ti odieranno e ti disprezzeranno
Non lasciarti sorprendere da quei trucchi dei pagani
Pensi che Jah ti guiderà
Sii intelligente, sii umile, c'è Jah proprio accanto a te
Jah l'amore è l'amore più grande
Continua così, ecco cosa fa
Jah l'amore è l'amore più grande
Jah guid e proteggici tutti
Sì, lo so che l'amore di Jah è l'amore più grande
Continua a continuare, ecco cosa fa
Jah l'amore è il più grande