Traduzione del testo della canzone Si Tu No Estas - Nicky Jam, De La Ghetto

Si Tu No Estas (originale)

Yo no le temo a la soledad
Si yo naci solo
Y me amenazas que te vas
Y si tu te crees que me vas a ver llorar
Ese gusto no te lo voy a dar
Creo que sin ti estoy mejor
Big up
Nicky Jam
De La Ghetto
Rude boys, on fire
Dicen que todo lo cura el tiempo
Tus recuerdos se los lleva el viento
Nada de esto importara
Dicen que todo lo cura el tiempo
Tus recuerdos se los lleva el viento
Nada de esto importara
Si tu no estas
Yo no voy a llorar por ti
Mientras te voy olvidando, yo sigo rumbeando
Mi vida voy a vivir
Si tu no estas
Yo no voy a llorar por ti
Mientras te voy olvidando, yo sigo rumbeando
La vida voy a vivir
Voy a seguir de lo mio, buscando un nuevo camino
Olvidando los problemas, voy a disfrutar de lo mio
Se acabaron las lagrimas y todos tus melodramas
A ti nadie te dejo, tu fuiste la que te marchaste (uhhh)
Ahora me toca por la noches rumbear y
Con mis panas janguear, y vivir la vida baby
Y no me importa lo que puedas pensar
Ya no voy a sufrir porque tu te largaste
Y si me dices que tu te vas
Quedo solito y eso es mejor
Que estar con alguien que no te quiere
Yo se que otra me da el valor
Y si me dices que tu te vas
Quedo solito y eso es mejor
Que estar con alguien que no te quiere
Yo se que otra me da el valor
Si tu no estas
Yo no voy a llorar por ti
Mientras te voy olvidando, yo sigo rumbeando
Mi vida voy a vivir
Si tu no estas
Yo no voy a llorar por ti
Mientras te voy olvidando, yo sigo rumbeando
La vida voy a vivir
No voy a llorar por ti me acuerdo de esos dias
Como me hiciste pasar de mal, y ya no aguanto
Un dia mas sufrir quiero vivir la vida
Como hace tiempo no vivia
Porque ya llego mi tiempo ma', ya no siento na'
Ya esto se acabo de rogar
Y ve buscando ahora con quien jugar
Yo ya no siento na'
Ahora voy a disfrutar (Yeah)
Dicen que todo lo cura el tiempo
Tus recuerdos se los lleva el viento
Nada de esto importara
Dicen que todo lo cura el tiempo
Tus recuerdos se los lleva el viento
Nada de esto importara
Si tu no estas
Yo no voy a llorar por ti
Mientras te voy olvidando, yo sigo rumbeando
Mi vida voy a vivir
Si tu no estas
Yo no voy a llorar por ti
Mientras te voy olvidando, yo sigo rumbeando
La vida voy a vivir
Nicky, Nicky Jam
De La
La Industria Inc (You B)
Saga White Black (De La Geezy)
Denni Way
DJ Blass (Nicky Nicky)
DJ Blass hommie
Saga White Black, Saga White Black
Denni Way, Way, Way
Dimelo cielo
Ya tu sabes ah

(traduzione)

Non ho paura della solitudine
Se sono nato da solo
E mi minacci che te ne vai
E se pensi di vedermi piangere
Non ho intenzione di darti quel piacere
Penso che senza di te sto meglio
Grande
Nicky Marmellata
Il ghetto
ragazzi maleducati, in fiamme
Dicono che il tempo guarisca tutto
I tuoi ricordi sono portati via dal vento
niente di tutto questo avrà importanza
Dicono che il tempo guarisca tutto
I tuoi ricordi sono portati via dal vento
niente di tutto questo avrà importanza
Se tu non sei
Non ho intenzione di piangere per te
Mentre ti dimentico, faccio ancora festa
la mia vita vivrò
Se tu non sei
Non ho intenzione di piangere per te
Mentre ti dimentico, faccio ancora festa
La vita che vivrò
Seguirò la mia, cercando una nuova strada
Dimenticando i problemi, mi godrò i miei
Niente più lacrime e tutti i tuoi melodrammi
Nessuno ti ha lasciato, sei stato tu ad andartene (uhhh)
Ora tocca a me fare festa di notte e
Con il mio panas janguear e vivi la vita baby
E non mi interessa cosa potresti pensare
Non soffrirò più perché te ne sei andato
E se mi dici che te ne vai
Sono solo ed è meglio
Che stare con qualcuno che non ti ama
So che un altro mi dà il valore
E se mi dici che te ne vai
Sono solo ed è meglio
Che stare con qualcuno che non ti ama
So che un altro mi dà il valore
Se tu non sei
Non ho intenzione di piangere per te
Mentre ti dimentico, faccio ancora festa
la mia vita vivrò
Se tu non sei
Non ho intenzione di piangere per te
Mentre ti dimentico, faccio ancora festa
La vita che vivrò
Non ho intenzione di piangere per te, ricordo quei giorni
Come mi hai fatto passare un brutto momento, e non ce la faccio più
Ancora un giorno per soffrire voglio vivere la vita
Dato che non vivo da molto tempo
Perché è arrivata la mia ora mamma, non sento più niente
Ho già pregato per questo
E ora vai a cercare qualcuno con cui giocare
Non sento più niente
Ora mi godrò (Sì)
Dicono che il tempo guarisca tutto
I tuoi ricordi sono portati via dal vento
niente di tutto questo avrà importanza
Dicono che il tempo guarisca tutto
I tuoi ricordi sono portati via dal vento
niente di tutto questo avrà importanza
Se tu non sei
Non ho intenzione di piangere per te
Mentre ti dimentico, faccio ancora festa
la mia vita vivrò
Se tu non sei
Non ho intenzione di piangere per te
Mentre ti dimentico, faccio ancora festa
La vita che vivrò
Nicky, Nicky Jam
del
The Industry Inc (tu B)
Saga Bianco Nero (De La Geezy)
Denny Way
DJ Blass (Nicky Nicky)
DJ Blass amico
Saga Bianco Nero, Saga Bianco Nero
Via, Via, Via
dimmi cielo
lo sai già ah