Traduzione del testo della canzone Mona Lisa - Nacho, Nicky Jam

Mona Lisa (originale)

Oye, Nacho
Dímelo Nicky
¿'Tás viendo esa baby que está ahí?
Increíble
Yo creo que e' de Puerto Rico, ¿oí'te?
Nah, yo creo que e' venezolana
No, no, no, no, no;
tú 'tá loco
Jajajaja
'Sa e' de Colombia
No, ella e' de Cuba
¿Tú cree'?
Yo creo que e' de República Dominicana
¿Será?
Olvídate de eso, vamo' a hablarle
Dale
Veo que está muy bonita (Aah)
Y bailando lo hace bien
Perdona que te lo diga
Tú tienes algo que a mí me hace enloquecer
Ahora quiero que me digas
Lo que yo quiero saber
Si hay alguien en tu vida
Porque yo lo que quiero contigo es pasarla bien
Sólo báilame
Vamo' a darle, baby, hasta el amanecer
Sólo báilame
Yo sé que tú quisiera' lo que yo también
Ven, báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Sólo báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Me encanta tu belleza
Y tu delicadeza
No he visto una mujer como tú que me ponga mal de la cabeza
Y si me sigues tú sólo quiero un momento
Pa' demostrarte lo que hago con tu cuerpo, yeh
Que no perdamo' el tiempo
Me desespero por sentir tu movimiento, ma'
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Sólo báilame
Vamo' a darle, baby, hasta el amanecer
Sólo báilame
Yo sé que tú quisiera' lo que yo también
Ven, báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Sólo báilame
Blanquita', morena', a toda' la' quiero bailando
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Tu cuerpo me hipnotiza
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa
Nicky-Nicky-Nicky Jam
¡Dímelo Nacho!
Saga-Saga-Saga White Black
Tu cuerpo me hipnotiza (La Industria Inc)
To' lo malo tú me lo quitas
Mi reina, tan bonita
Soy Leonardo y tú Mona Lisa

(traduzione)

ehi nacho
dimmi nicky
'Vedi quel bambino che c'è?
Sorprendente
Penso che sia di Porto Rico, hai sentito?
No, penso che sia venezuelana
No no no no no;
sei pazzo
LOL
'Sa e' dalla Colombia
No, lei è di Cuba
Credi?
Penso che sia della Repubblica Dominicana
Sarà?
Lascia perdere, parliamo con lui
Andare avanti
Vedo che è molto carina (Aah)
E ballare fa bene
Scusa se te lo dico
Hai qualcosa che mi fa impazzire
Ora voglio che tu me lo dica
quello che voglio sapere
Se c'è qualcuno nella tua vita
Perché quello che voglio con te è divertirmi
ballami
Diamolo, piccola, fino all'alba
ballami
So che vorresti' quello che anche io
Vieni a ballare per me
Blanquita', bruna', voglio che tutte le' lei' ballino
ballami
Blanquita', bruna', voglio che tutte le' lei' ballino
amo la tua bellezza
e la tua delicatezza
Non ho visto una donna come te che mi fa male alla testa
E se mi segui, voglio solo un momento
Per mostrarti cosa faccio con il tuo corpo, sì
Che non perdiamo tempo
Non vedo l'ora di sentire il tuo movimento, ma'
Il tuo corpo mi ipnotizza
Tutto il male che me lo porti via
Mia regina, così carina
Io sono Leonardo e tu Monna Lisa
Il tuo corpo mi ipnotizza
Tutto il male che me lo porti via
Mia regina, così carina
Io sono Leonardo e tu Monna Lisa
ballami
Diamolo, piccola, fino all'alba
ballami
So che vorresti' quello che anche io
Vieni a ballare per me
Blanquita', bruna', voglio che tutte le' lei' ballino
ballami
Blanquita', bruna', voglio che tutte le' lei' ballino
Il tuo corpo mi ipnotizza
Tutto il male che me lo porti via
Mia regina, così carina
Io sono Leonardo e tu Monna Lisa
Il tuo corpo mi ipnotizza
Tutto il male che me lo porti via
Mia regina, così carina
Io sono Leonardo e tu Monna Lisa
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Dimmi Nacho!
Saga-Saga-Saga Bianco Nero
Il tuo corpo mi ipnotizza (Industry Inc)
Tutto il male che me lo porti via
Mia regina, così carina
Io sono Leonardo e tu Monna Lisa