Traduzione del testo della canzone This Is Your Day - 112

This Is Your Day (originale)

Alone at night
my body craves you
Then I let the music play
and we make love in my mind
I get the chills
as though your there with me Now I can’t wait
For you to come home just to please me That’s why
girl if you want the sun
then I’ll shine it your way
And if you want your back rub
then I’ll come right away
And anything you want from me baby, you can have it your way
oh… girl
This is your day
It’s all your day
baby, you know you make my day
when you’re with me Please forgive me If I showered you with diamond rings
And all those pretty things (baby)
You’ve changed my life
To brighther days you’ve shown me (baby)
girl you’re not alone
My heart is home
Only you have exit
girl, if you want the sun
then I’ll shine it your way (baby, you can shine it your way)
And if you want your back rub
then I’ll come right away (I-I-I-I-I)
And anything you want from me baby, you can have it your way
oh… girl
This is your day
I wanna be where you are (Whoa)
in everything you do (I wanna be right there)
So if you pack your bags and go away
I’ll have to move where you are
girl, what I am suppose to do Got to get through to you
To make you see
With you is where I want to be Break it down, Break it down, 112, Break it Uhh…
Break it down… baby, baby
Uhh…
Betta sing it, sing it, sing it, sing.
it Uhh…
I wanna be where you are
and everything you do…
112 sing it.
girl, if you want the sun
then I’ll shine it your way
And if you want your back rub
then I’ll come right away
And anything you want from me baby you can have it your way
oh… girl
This is your day…

This Is Your Day (traduzione)

Da solo di notte
il mio corpo ti brama
Poi lascio riprodurre la musica
e facciamo l'amore nella mia mente
Ho i brividi
come se fossi lì con me ora non vedo l'ora
Che tu torni a casa solo per farmi piacere, ecco perché
ragazza se vuoi il sole
poi brillerò a modo tuo
E se vuoi strofinare la schiena
poi vengo subito
E tutto ciò che vuoi da me piccola, puoi farlo a modo tuo
oh... ragazza
Questa è la tua giornata
È tutta la tua giornata
piccola, sai che mi rendi la giornata
quando sei con me Per favore perdonami se ti ho inondato di anelli di diamanti
E tutte quelle cose carine (piccola)
Hai cambiato la mia vita
Ai giorni più luminosi che mi hai mostrato (piccola)
ragazza non sei sola
Il mio cuore è a casa
Solo tu hai l'uscita
ragazza, se vuoi il sole
poi lo brillerò a modo tuo (piccola, puoi brillare a modo tuo)
E se vuoi strofinare la schiena
poi vengo subito (I-I-I-I-I)
E tutto ciò che vuoi da me piccola, puoi farlo a modo tuo
oh... ragazza
Questa è la tua giornata
Voglio essere dove sei tu (Whoa)
in tutto ciò che fai (voglio essere proprio lì)
Quindi, se fai le valigie e vai via
Dovrò spostarmi dove sei tu
ragazza, quello che dovrei fare devo contattarti
Per farti vedere
Con te è dove voglio essere Scomponilo, Scomponilo, 112, Scomponilo Uhh...
Scomponilo... piccola, piccola
ehm...
Betta cantalo, cantalo, cantalo, canta.
è Uhh...
Voglio essere dove sei tu
e tutto quello che fai...
112 cantalo.
ragazza, se vuoi il sole
poi brillerò a modo tuo
E se vuoi strofinare la schiena
poi vengo subito
E tutto quello che vuoi da me piccola puoi averlo a modo tuo
oh... ragazza
Questa è la tua giornata...