Traduzione del testo della canzone Responsibility - 116 Clique, Sho Baraka, Trip Lee

Responsibility (originale)

Since the beginning
Man had a grind
So I figured out it’s our time
Yeah, to have this mission on our mind
Trip, tell em' boys why you on on your grind
I, ll be on the grind
Been married for a little bit
My wifey on my mind, we walk together living it
(Trip do you take Jess?) She’s a gift God delivered it
And Jess would take Trip like visitors, well grind then
Got a high call I lover her in his name
Gotta die for her (Like who?) Like The Risen King
Wish I was the perfect man, but I still be sinning man
That makes this picture incomplete, like it’s missing frames
But natural ways are flawed, gotta go against the grain
Get that water of the word, drip it like it’s pouring rain
(Listen) I be grinding for a lifetime, very long
We got that Superman love, (what?) very strong
I’ll be on the grind, I’ll on the grind
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
I’ll be on the grind, I’ll be on the grind
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Now you can catch me going in
Got my focus on 10 boy
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Got His mission on my mind
Man you can keep the shine
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Since the beginning, man had a grind
So I figured out, it’s our time
Yeah, to have his mission on our mind
'Crae tell 'em boys why you on your grind
Hustle hard and fold them dollars, he don’t even notice
That he got that tissue paper, all he ever do is blow it
As a christian I’m omission, yeah I stay up on my grind
It’s some stuff I ain’t buying, cause this money’s not mine
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
I ain’t talking rentals when I say that budget on my mind
Ten percent I do repent, I spend more than that on kicks
Wanna give my Father honor, He provide all that I get
You got plenty credit bills yet and still you don’t sweat it
You don’t see that you in debt, you just think that’s extra credit
People dying for some lettuce, while we buying every fetish
We could show them Jesus better, instead of spending like a deader
Tell 'em
I’ll be on the grind, I’ll on the grind
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
I’ll be on the grind, I’ll be on the grind
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Now you can catch me going in
Got my focus on 10 boy
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Got His mission on my mind
Man you can keep the shine
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Since the beginning, man had a grind
So I figured out, it’s our time
Yeah, to have his mission on our mind
T-Dot go and tell 'em why you on your grind
Man we so passive, we skip it
Sh-shifting blame, no transmission
No ownership like we rentin'
We let it go, and we quit it
Can’t admit it, we did it, Make my mistakes and forget it
We only act like we’re men, Somebody get 'em an Emmy
«Did I do that?», Making excuses for our actions
Man I keep it Ben Franklin, I ain’t down with Andrew Jackson
Real men make mistakes, and they own up to 'em quickly
Real men take the heat, you can call it Dirk Nowitzki
And they do it cause He did it, motivated by the King
Moving every man by his hand, minus all the string
I’m living like He lived, yeah that’s what I call a grind
And since he carried His, homeboy, I carry mine
I’ll be on the grind, I’ll on the grind
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
I’ll be on the grind, I’ll be on the grind
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Now you can catch me going in
Got my focus on 10 boy
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind
Got His mission on my mind
Man you can keep the shine
I’ll be on the grind, I-I-I'll be on the grind

(traduzione)

Dall'inizio
L'uomo ha avuto una grinta
Quindi ho capito che è il nostro momento
Sì, avere questa missione in mente
Trip, di' a loro ragazzi perché sei sulla tua strada
Io, sarò in movimento
Sono stato sposato per un po'
Mia moglie nella mia mente, camminiamo insieme vivendola
(Viaggio fai fai Jess?) È un dono che Dio l'ha consegnata
E Jess avrebbe preso Trip come visitatori, beh, allora
Ho ricevuto una chiamata alta, la amo a suo nome
Devo morire per lei (come chi?) Come il re risorto
Vorrei essere l'uomo perfetto, ma continuo a essere un peccatore
Ciò rende questa immagine incompleta, come se mancasse di cornici
Ma i metodi naturali sono imperfetti, devono andare controcorrente
Prendi quell'acqua della parola, gocciolala come se stesse piovendo a dirotto
(Ascolta) Macinerò per una vita, molto lunga
Abbiamo l'amore di Superman, (cosa?) molto forte
Sarò in movimento, sarò in movimento
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Sarò in movimento, sarò in movimento
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Ora puoi beccarmi entrare
Mi sono concentrato su 10 ragazzi
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Ho la sua missione nella mia mente
Amico, puoi mantenere lo splendore
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Fin dall'inizio, l'uomo ha avuto una fatica
Quindi ho capito, è il nostro momento
Sì, avere in mente la sua missione
"Crae, di' loro, ragazzi, perché siete sulla tua routine
Affrettati e piega quei dollari, non se ne accorge nemmeno
Che ha avuto quella carta velina, tutto ciò che fa è soffiarlo
Come cristiano, sono un'omissione, sì, rimango in piedi
Sono cose che non comprerò, perché questi soldi non sono miei
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Non sto parlando di affitti quando dico quel budget nella mia mente
Il dieci percento mi pento, spendo di più per i calci
Voglio dare onore a mio Padre, Egli fornisce tutto ciò che ottengo
Hai ancora molte fatture di credito e ancora non sudi
Non vedi che sei in debito, pensi solo che sia un credito extra
Persone che muoiono per un po' di lattuga, mentre compriamo ogni feticcio
Potremmo mostrare loro Gesù meglio, invece di spendere come un morto
Diglielo
Sarò in movimento, sarò in movimento
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Sarò in movimento, sarò in movimento
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Ora puoi beccarmi entrare
Mi sono concentrato su 10 ragazzi
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Ho la sua missione nella mia mente
Amico, puoi mantenere lo splendore
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Fin dall'inizio, l'uomo ha avuto una fatica
Quindi ho capito, è il nostro momento
Sì, avere in mente la sua missione
T-Dot vai e digli perché sei sulla tua strada
Amico, siamo così passivi, lo saltiamo
Colpa sh-shifting, nessuna trasmissione
Nessuna proprietà come noi affittiamo
Lo lasciamo andare e lo lasciamo
Non posso ammetterlo, ce l'abbiamo fatta, commetti i miei errori e dimenticalo
Ci comportiamo solo come se fossimo uomini, qualcuno gli dia un Emmy
«L'ho fatto io?», Trovando scuse per le nostre azioni
Amico, lo tengo, Ben Franklin, non sono d'accordo con Andrew Jackson
I veri uomini commettono errori e li ammettono rapidamente
I veri uomini prendono il caldo, puoi chiamarlo Dirk Nowitzki
E lo fanno perché Lui lo ha fatto, motivato dal Re
Muovere ogni uomo con la sua mano, meno tutta la corda
Sto vivendo come Lui visse, sì, è quello che chiamo grinta
E poiché ha portato il suo, ragazzo di casa, io porto il mio
Sarò in movimento, sarò in movimento
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Sarò in movimento, sarò in movimento
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Ora puoi beccarmi entrare
Mi sono concentrato su 10 ragazzi
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento
Ho la sua missione nella mia mente
Amico, puoi mantenere lo splendore
Sarò in movimento, io-io-io sarò in movimento