Traduzione del testo della canzone Lying and Weak - Decapitated

Lying and Weak (originale)

Pathetic is the species being it’s own negation
Big words locked in the holy books
Flame in the eyes fixed on heaven
And the stench of decaying bodies
That have lived to see the answer
Another word spat out from under the mask
No meaning, no goal
Doomed to cling to each other
They laugh crying and lie sensing their weakness
Clotted human mass struggles
Trying to rise and run away from themselves
It’s time this jest reached it’s end
The church of the black hole will fulfil the sacrifice

Lying and Weak (traduzione)

Patetico è la specie essendo la propria negazione
Grandi parole rinchiuse nei libri sacri
Fiamma negli occhi fissi sul paradiso
E il fetore dei corpi in decomposizione
Che hanno vissuto per vedere la risposta
Un'altra parola sputò fuori da sotto la maschera
Nessun significato, nessun obiettivo
Condannati ad aggrapparsi l'uno all'altro
Ridono piangendo e mentono percependo la loro debolezza
Lotte di massa umane coagulate
Cercando di alzarsi e scappare da se stessi
È ora che questa battuta raggiunga la fine
La chiesa del buco nero adempirà il sacrificio