| Missing You Right Now (originale) | Missing You Right Now (traduzione) |
|---|---|
| How I miss you baby | Quanto mi manchi piccola |
| Really wish you were here with me | Vorrei davvero che tu fossi qui con me |
| When you called me | Quando mi hai chiamato |
| On the telephone early this morning | Al telefono questa mattina presto |
| I was feeling down | Mi sentivo giù |
| Feeling alone | Sentirsi solo |
| But me heard your voice | Ma io ho sentito la tua voce |
| I just couldn’t hold back the feelings | Non riuscivo a trattenere i sentimenti |
| It was like a melody to my soul | Era come una melodia per la mia anima |
| How I wish you were here with me now | Come vorrei che tu fossi qui con me ora |
| How I wish I could be with you so now | Come vorrei poter essere con te così ora |
| Cause baby I’m missing you right now | Perché piccola mi manchi in questo momento |
| Baby I’m needing you right | Tesoro, ho bisogno di te |
| Yee-eess, I’m missing you right now | Sì, mi manchi in questo momento |
| And how I wish you were around me | E come vorrei che tu fossi intorno a me |
| Because I wouldn’t be feeling | Perché non mi sentirei |
| This way right now | In questo modo proprio ora |
| So close | Così vicino |
| But yet so far away | Ma ancora così lontano |
| I sit stearing at the pictures | Mi siedo a fissare le foto |
| Of you all day | Di te tutto il giorno |
| My arms are open wide | Le mie braccia sono spalancate |
| Can’t wait to hold you | Non vedo l'ora di abbracciarti |
| But I’m gonna have to wait | Ma dovrò aspettare |
| One more day | Un altro giorno |
| How I wish you were here with me now | Come vorrei che tu fossi qui con me ora |
| How I wish I could be with you so now | Come vorrei poter essere con te così ora |
| Cause baby I’m missing you right now | Perché piccola mi manchi in questo momento |
| Baby I’m needing you right | Tesoro, ho bisogno di te |
| Yee-eess, I’m missing you right now | Sì, mi manchi in questo momento |
| And how I wish you were around me | E come vorrei che tu fossi intorno a me |
| Because I wouldn’t be feeling | Perché non mi sentirei |
| This way right now | In questo modo proprio ora |
| Because you’re not with me | Perché tu non sei con me |
| Inside I’m so empty | Dentro sono così vuoto |
| I need your love to lift me up | Ho bisogno del tuo amore per sollevarmi |
| Take me much higher than the mountains | Portami molto più in alto delle montagne |
| Don’t wanna be lonely | Non voglio essere solo |
| So hurry on baby | Quindi sbrigati piccola |
| Cause I need to see you noooowww… | Perché ho bisogno di vederti noooowww... |
| Ohh baby | Oh piccola |
| Yee-eess, I’m missing you right now | Sì, mi manchi in questo momento |
| Baby I’m needing you right | Tesoro, ho bisogno di te |
| Yee-eess, I’m missing you right now | Sì, mi manchi in questo momento |
| And how I wish you were around me | E come vorrei che tu fossi intorno a me |
| Because I wouldn’t be feeling | Perché non mi sentirei |
| This way right now | In questo modo proprio ora |
| Oh baby | Oh piccola |
| I’m missing you | Mi manchi |
| Baaabby | Baabby |
| I’m needing you | ho bisogno di te |
| Yeee-aaaah | Sì-aaaah |
| Now and forever | Ora e per sempre |
| I’m gonna be right here | Sarò proprio qui |
| Waiting on you | Ti aspetto |
| I’m missing you baby | Mi manchi piccola |
| I’m needing you now baby | Ho bisogno di te ora piccola |
| I’m missing you | Mi manchi |
| I’m missing you | Mi manchi |
| Missing you | Mi manchi |
Traduzione del testo della canzone Missing You Right Now - Da'Ville
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Missing You Right Now , di -Da'Ville
Nel genere:Регги
Data di rilascio:31.05.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2007 |