Traduzione del testo della canzone Scars Of Sorrow - Graveworm

Scars Of Sorrow (originale)

The man of the dead is coming to you
Lies of redemption cleanse me out of sins
Trapped in a lie of evil skins
Hear my warnings, fear your existence
Lost in an ancient mystery
Daylight breaks as blood falls down
Assassins of human history
Bound in a dream
A prisoner of hate
Bound in hell
There’s no escape
Bound in a dream
A prisoner of hate
Bound in hell
There’s no escape
Deceive my senses, learn from the past
I was thrown to the ground
Fear the disaster, wallow in darkness
Swept aside by my hate
Darkness light obscure my mind
Depths of clarity are mine
Whispers consume the air
Once again I feel my mistakes
All in the hands of energy
Nothing like before
The last piece of breath
End is here like a joke of life
Deceive my senses, learn from the past
I was thrown to the ground
Fear the disaster, wallow in darkness
Swept aside by my hate
Hear my warnings, fear your existence
Lost in an ancient mystery
Daylight breaks as blood falls down
Assassins of human history

Scars Of Sorrow (traduzione)

L'uomo dei morti viene da te
Le bugie di redenzione mi purificano dai peccati
Intrappolato in una bugia di pelli malvagie
Ascolta i miei avvertimenti, temi la tua esistenza
Perso in un antico mistero
La luce del giorno irrompe quando il sangue scende
Assassini della storia umana
Legato in un sogno
Prigioniero dell'odio
Legato all'inferno
Non c'è via di fuga
Legato in un sogno
Prigioniero dell'odio
Legato all'inferno
Non c'è via di fuga
Inganna i miei sensi, impara dal passato
Sono stato gettato a terra
Temi il disastro, sguazza nell'oscurità
Travolto dal mio odio
La luce dell'oscurità oscura la mia mente
Le profondità della chiarezza sono mie
I sussurri consumano l'aria
Ancora una volta sento i miei errori
Tutto nelle mani dell'energia
Niente come prima
L'ultimo respiro
La fine è qui come uno scherzo della vita
Inganna i miei sensi, impara dal passato
Sono stato gettato a terra
Temi il disastro, sguazza nell'oscurità
Travolto dal mio odio
Ascolta i miei avvertimenti, temi la tua esistenza
Perso in un antico mistero
La luce del giorno irrompe quando il sangue scende
Assassini della storia umana