Traduzione del testo della canzone Nocturnal Hymns, Pt. II (The Death Anthem) - Graveworm

Nocturnal Hymns, Pt. II (The Death Anthem) (originale)

We suffer their lives
The chains of despair
Eternally we’ll crush and bleed
Running through woods they’re so black
Prophets of lies
Be free from their pain
They fear the night of the unholy shield
Before we die by war
So the death finally comes to us
The foreign might could be crushed
We face the death with pride
Only proud men stand 'till the end
And all the night seems to fade
A dark night — the ravens fly
With raw and brutal force
Unholy legions break the temple doors
Out of the night — into the dark
Where demons — dance by my side
And godless creatures — fight for their lives
The might is strong — The fear of the sword
The legions are ready to fight
No mercy for life
No fear of the line
Only a crowd of the brave
The ground at their feet
Soaked with blood
Our enemies' bodies around
I hear the thunder ashore
Awaiting the battle
No fear of the death
They shall be crushed — erase them from Earth
Shattered will — the demons unfold
My face is the last thing you will see
Pray for the beast — a desperate cry
Their hearts pound like never before
The world shall be your grave
The sign for a demon to attack
As the legion marches on
Ravenous crows drenched in seed
All that’s left are the echoes of their cries
Behold the wrath of the fallen
The darkest pits in the abyss
The gates of hell open wide
Hear the anthem that speaks of our death
Hear the anthem of our death

Nocturnal Hymns, Pt. II (The Death Anthem) (traduzione)

Subiamo le loro vite
Le catene della disperazione
Eternamente schiacceremo e sanguineremo
Corrono attraverso i boschi sono così neri
Profeti di bugie
Sii libero dal loro dolore
Temono la notte dello scudo empio
Prima di morire di guerra
Quindi la morte finalmente arriva a noi
Lo straniero potrebbe essere schiacciato
Affrontiamo la morte con orgoglio
Solo gli uomini orgogliosi resistono fino alla fine
E tutta la notte sembra svanire
Una notte buia: i corvi volano
Con forza cruda e brutale
Legioni empie sfondano le porte del tempio
Fuori dalla notte, nel buio
Dove i demoni danzano al mio fianco
E le creature senza Dio combattono per la propria vita
La potenza è forte: la paura della spada
Le legioni sono pronte a combattere
Nessuna misericordia per la vita
Nessuna paura della linea
Solo una folla di coraggiosi
La terra ai loro piedi
Imbevuto di sangue
I corpi dei nostri nemici intorno
Sento il tuono a terra
In attesa della battaglia
Nessuna paura della morte
Saranno schiacciati: cancellali dalla Terra
Volontà infranta: i demoni si dispiegano
La mia faccia è l'ultima cosa che vedrai
Prega per la bestia: un grido disperato
I loro cuori battono come mai prima d'ora
Il mondo sarà la tua tomba
Il segno per un demone da attaccare
Mentre la legione avanza
Corvi famelici intrisi di semi
Tutto ciò che resta sono gli echi delle loro grida
Guarda l'ira dei caduti
I pozzi più oscuri nell'abisso
Le porte dell'inferno si spalancano
Ascolta l'inno che parla della nostra morte
Ascolta l'inno della nostra morte